Traduzione del testo della canzone Nada Es Eterno - J Alvarez

Nada Es Eterno (originale)

Yo no se como explicarte yeeh
pero esta vez estoy dispuesto de mi corazon arrancarte yeeh
si me fallas, sera la ultima gota que derramare por ti
si me fallas, sera la perfecta ocacion para irme de aqui
nada es eterno
estoy seguro que el amor se acaba
dime si no es sierto
que en nuestro libro de amor no hay palabras
hoy te vi
yo nose
pero algo en mi ya no cree
el tiempo avanza, estoy vacio y no quiero perder
lo que me hace bien a ti te hace mal
como nada es perfecto en los dos
merecemos la oportunidad
yeeh eeh nooh
yeeh eeh nooh
llego a la casa y ya no es lo mismo que antes
parece que discutir para ti es mas importante
que verme a mi, llegar aqui
con solo un minuto pego todo cae el sol en mi
si me fallas, sera la ultima gota que derrame por ti
si me fallas, sera la perfecta ocacion para irme de aqui
nada es eterno
estoy seguro que el amor se acaba
dime si no es sierto
que en nuestro libro de amor no hay palabras
hoy te vi
yo nose
pero algo en mi ya no cree
el tiempo avanza, estoy vacio y no quiero perder
lo que me hace bien a ti te hace mal
como nada es perfecto en los dos
merecemos la oportunidad
(nada es eterno)
(dime si no es sierto)
nada es eterno
estoy seguro que el amor se acaba
dime si no es sierto
que en nuestro libro de amor no hay palabras
hoy te vi
yo nose
pero algo en mi ya no cree
el tiempo avanza, estoy vacio y no quiero perder
lo que me hace bien a ti te hace mal
como nada es perfecto en los dos
merecemos la oportunidad
en la vida hay muchos caminos, y hay que segir
J Alvarez
Eliot el mago de oz
otro nivel de musica
nada es eterno
estoy seguro que el amor se acaba
dime si no es sierto
que en nuestro libro de amor no hay palabras
hoy te vi
yo nose
pero algo en mi ya no cree
el tiempo avanza, estoy vacio y no quiero perder
lo que me hace bien a ti te hace mal
como nada es perfecto en los dos
merecemos la oportunidad
yeeh

(traduzione)

Non so come spiegarti si
ma questa volta sono disposta a strapparti dal mio cuore yeeh
Se mi deludi, sarà l'ultima goccia che verserò per te
Se mi deludi, sarà l'occasione perfetta per partire da qui
niente è eterno
Sono sicuro che l'amore è finito
dimmi se non è vero
che nel nostro libro d'amore non ci sono parole
oggi ti ho visto
Non lo so
ma qualcosa in me non crede più
il tempo passa, sono vuoto e non voglio perdere
ciò che è buono per me è male per te
come niente è perfetto in entrambi
ci meritiamo la possibilità
si eh no
si eh no
Torno a casa e non è più lo stesso di prima
sembra che discutere per te sia più importante
per vedermi, vieni qui
con appena un minuto ho colpito tutto il sole che cade su di me
Se mi deludi, sarà l'ultima goccia che verserò per te
Se mi deludi, sarà l'occasione perfetta per partire da qui
niente è eterno
Sono sicuro che l'amore è finito
dimmi se non è vero
che nel nostro libro d'amore non ci sono parole
oggi ti ho visto
Non lo so
ma qualcosa in me non crede più
il tempo passa, sono vuoto e non voglio perdere
ciò che è buono per me è male per te
come niente è perfetto in entrambi
ci meritiamo la possibilità
(niente è eterno)
(dimmi se non è vero)
niente è eterno
Sono sicuro che l'amore è finito
dimmi se non è vero
che nel nostro libro d'amore non ci sono parole
oggi ti ho visto
Non lo so
ma qualcosa in me non crede più
il tempo passa, sono vuoto e non voglio perdere
ciò che è buono per me è male per te
come niente è perfetto in entrambi
ci meritiamo la possibilità
nella vita ci sono molte strade, e devi seguire
J Alvarez
eliot il mago di oz
un altro livello musicale
niente è eterno
Sono sicuro che l'amore è finito
dimmi se non è vero
che nel nostro libro d'amore non ci sono parole
oggi ti ho visto
Non lo so
ma qualcosa in me non crede più
il tempo passa, sono vuoto e non voglio perdere
ciò che è buono per me è male per te
come niente è perfetto in entrambi
ci meritiamo la possibilità
Sì