Traduzione del testo della canzone No Es Fácil - J Alvarez

No Es Fácil (originale)

No no es facil ganarle
Lo que hace seducirte y dejarte
Ella hace un movimiento hipnotizante
Que te envuelve y te lleva a otra parte
No no es facil ganarle
Lo que hace seducirte y dejarte
Ella tiene un cuerpo hipnotizante
Ella lo sabe y por eso es que lo hace
Noche vola…
Noche entera aqui chequeandola
La gateo y tiqueteo la farandula
La escatimaba y vi…
Por ti le doy asi
Alucinaba y yo en su cama ella esta pa mi
En la disco sabia como ella me envolvia
Y yo sigo tocandola mas loco me ponia
La setie jurando que ella me mira
Pero algo andaba mal cuando el dia no corria
No se lo que me paso…
Pero toda la noche ella conmigo bebio
No se lo que me paso…
Pero toda esta en el aire me dejo
No se lo que me paso…
Pero toda la noche ella conmigo bebio
Me envolvio… me enchulo
Pero a toda esta en el aire me dejo
No no es facil ganarle
Lo que hace seducirte y dejarte
Ella hace un movimiento hipnotizante
Que te envuelve y te lleva a otra parte
No no es facil ganarle
Lo que hace seducirte y dejarte
Ella tiene un cuerpo hipnotizante
Ella lo sabe y por eso es que lo hace
Anda a la fresh con corte y elegancia
Dolce & Gabbana era mi fragancia
Cinco digitos en el bolsillo izquierdo
Nada rapido pa dar un poco de hierro
Y seguia maquinando la jugada
Ella esta over falla
Y yo pasando raya
La noche caliente
Sin tirar la toalla (x2)
No se lo que me paso…
Pero toda la noche ella conmigo bebio
No se lo que me paso…
Pero toda esta en el aire me dejo
No se loe que me paso…
Pero toda la noche ella conmigo bebio
Me envolvio… me enchulo
Pero a toda esta en el aire me dejo
(No no es facil…)
No no es facil ganarle
Lo que hace seducirte y dejarte
Ella hace un movimiento hipnotizante
Que te envuelve y te lleva a otra parte
No no es facil ganarle
Lo que hace seducirte y dejarte
Ella tiene un cuerpo hipnotizante
Ella lo sabe y por eso es que lo hace
Yes!
(No no es facil…)
Con calma
J… J Alvarez!
Flow Music!
Elliot «El Mago De Oz»
Papi el hombre orquesta
Tu sabes (No!)
NelFlow!
(No!)
Flow Music!
(No!)
Dimelo mami este…
Que vamos a hacer…
A ver si pa la proxima…
Te dejas convencer
J Alvarez!
Este es El Dueño del Sistema!
Como tu quieres ma, sin problema
No quiero problema!
(No…no es facil)
No… no es facil

No Es Fácil (traduzione)

No, non è facile batterlo
Ciò che ti fa sedurre e lasciarti
Lei fa una mossa ipnotizzante
Che ti circonda e ti porta in un'altra parte
No, non è facile batterlo
Ciò che ti fa sedurre e lasciarti
Ha un corpo ipnotizzante
Lei lo sa ed è per questo che lo fa
La notte vola...
Tutta la notte qui a controllarlo
Striscio e taggo l'intrattenimento
L'ho risparmiata e ho visto...
Per te lo do così
Aveva le allucinazioni e io nel suo letto lei è per me
In discoteca sapevo come mi avvolgeva
E continuo a giocare più pazzo di me
Gli anni Settanta giurano che lei mi guarda
Ma qualcosa non andava quando il giorno non scorreva
non so cosa mi sia successo...
Ma tutta la notte ha bevuto con me
non so cosa mi sia successo...
Ma tutto è nell'aria, mi ha lasciato
non so cosa mi sia successo...
Ma tutta la notte ha bevuto con me
Mi ha avvolto... mi ha tirato fuori
Ma a tutto questo nell'aria lascio
No, non è facile batterlo
Ciò che ti fa sedurre e lasciarti
Lei fa una mossa ipnotizzante
Che ti circonda e ti porta in un'altra parte
No, non è facile batterlo
Ciò che ti fa sedurre e lasciarti
Ha un corpo ipnotizzante
Lei lo sa ed è per questo che lo fa
Vai fresco con taglio ed eleganza
Dolce & Gabbana era la mia fragranza
Cinque cifre nella tasca sinistra
Nuota velocemente per dare un po' di ferro
E ha continuato a progettare la commedia
È finita per colpa
E passo la linea
la notte calda
Senza gettare la spugna (x2)
non so cosa mi sia successo...
Ma tutta la notte ha bevuto con me
non so cosa mi sia successo...
Ma tutto è nell'aria, mi ha lasciato
non so cosa mi sia successo...
Ma tutta la notte ha bevuto con me
Mi ha avvolto... mi ha tirato fuori
Ma a tutto questo nell'aria lascio
(No, non è facile...)
No, non è facile batterlo
Ciò che ti fa sedurre e lasciarti
Lei fa una mossa ipnotizzante
Che ti circonda e ti porta in un'altra parte
No, non è facile batterlo
Ciò che ti fa sedurre e lasciarti
Ha un corpo ipnotizzante
Lei lo sa ed è per questo che lo fa
E questo è!
(No, non è facile...)
Con calma
J... J Alvarez!
Flusso di musica!
Elliot "Il mago di Oz"
Papà l'unica banda
Sai (No!)
NelFlow!
(Non!)
Flusso di musica!
(Non!)
Dimmi mamma questo...
Cosa faremo…
Vediamo se per il prossimo...
ti lasci convincere
J Alvarez!
Questo è il proprietario del sistema!
Come vuoi mamma, nessun problema
Non voglio guai!
(No, non è facile)
No, non è facile