Traduzione del testo della canzone Soy Malo - J Alvarez

Soy Malo (originale)

Ya yo no te pienso
Y no hay cosas que no se borren fácil con el tiempo
Y como ya no pienso en ti, ya no pienso en ninguna (Yeah-yeah)
Ahora déjame gozar la vida, que es solo una (Come on)
Y como digo, son to’as malas (Rythm)
Por eso soy malo
Fueron ella' que e hicieron malvado
Siempre lo mismo de lo mismo
¿Entonce', para qué intentarlo?
(Wuoh)
Por eso soy malo (Yeh)
Fueron amores del pasado
Y yo ya no quiero lo mismo
¿Entonce', para qué intentarlo?
(Slash)
Me llaman los pana', y me activo pa’l party
Me llevo a una que conmigo quiera bailar y
Una que no le meta corazón
Que no ande buscando una relación
Así que, dale, ronca, dale con el Tonka
Lo mío es cosa 'e joder y vacilón ()
Ya yo no creo en el amor, woh-oh
No es tan malo, pero nunca estoy en soledad
Siempre estoy con alguien, que me pueda amar
Aunque sea una sola noche nada más
Ya no creo en ella, ya no creo más (Ya no creo más)
Por eso soy malo
Fueron ella' que e hicieron malvado
Siempre lo mismo de lo mismo
¿Entonce', para qué intentarlo?
(Wuoh)
Por eso soy malo (Yeh)
Fueron amores del pasado
Y yo ya no quiero lo mismo
¿Entonce', para qué intentarlo?
(Slash)
Ya yo no te pienso
Y no hay cosas que no se borren fácil con el tiempo
Y como ya no pienso en ti, ya no pienso en ninguna (Yeah-yeah)
Ahora déjame gozar la vida, que es solo una (Come on)
Y como digo, son to’as malas (Rythm)
Por eso soy malo
Fueron ella' que e hicieron malvado
Siempre lo mismo de lo mismo
¿Entonce', para qué intentarlo?
(Wuoh)
Por eso soy malo (Yeh)
Fueron amores del pasado
Y yo ya no quiero lo mismo
¿Entonce', para qué intentarlo?
(Slash)
No es tan malo, pero nunca estoy en soledad
Siempre estoy con alguien, que me pueda amar
Aunque sea una sola noche nada más
Ya no creo en ella, ya no creo más (Ya no creo más)
Siquiri-bam-bam
Straight to the bed, baby
On Top of The World
Eliot Feliciano, «El Mago D Oz», oh
SOG Producer
Yeah, papi
Dímelo,
Kapital Music
On Top of the World
Siquiri-bam-bam
Jajajaja, auh (Plah)

Soy Malo (traduzione)

Non ti penso più
E non ci sono cose che non si cancellano facilmente nel tempo
E dal momento che non penso più a te, non penso più a nessuno (Sì-sì)
Ora lasciami godermi la vita, che è solo una (dai)
E come ho detto, sono tutti cattivi (Ritmo)
ecco perché sono cattivo
È stata lei a fare il male
Sempre lo stesso dello stesso
Allora, perché provarlo?
(oh)
Ecco perché sono cattivo (Yeh)
Erano amori del passato
E non voglio più lo stesso
Allora, perché provarlo?
(Barra)
Mi chiamano il pana' e mi attivo per la festa
Prendo uno che vuole ballare con me e
Uno che non mette un cuore
Che non sto cercando una relazione
Quindi forza, russa, colpisci il Tonka
Il mio è qualcosa di 'e cazzo e pigro ()
Non credo più nell'amore, woh-oh
Non è così male, ma non sono mai solo
Sono sempre con qualcuno che può amarmi
Anche se è solo una notte, niente di più
Non credo più in lei, non credo più in lei (non credo più in lei)
ecco perché sono cattivo
È stata lei a fare il male
Sempre lo stesso dello stesso
Allora, perché provarlo?
(oh)
Ecco perché sono cattivo (Yeh)
Erano amori del passato
E non voglio più lo stesso
Allora, perché provarlo?
(Barra)
Non ti penso più
E non ci sono cose che non si cancellano facilmente nel tempo
E dal momento che non penso più a te, non penso più a nessuno (Sì-sì)
Ora lasciami godermi la vita, che è solo una (dai)
E come ho detto, sono tutti cattivi (Ritmo)
ecco perché sono cattivo
È stata lei a fare il male
Sempre lo stesso dello stesso
Allora, perché provarlo?
(oh)
Ecco perché sono cattivo (Yeh)
Erano amori del passato
E non voglio più lo stesso
Allora, perché provarlo?
(Barra)
Non è così male, ma non sono mai solo
Sono sempre con qualcuno che può amarmi
Anche se è solo una notte, niente di più
Non credo più in lei, non credo più in lei (non credo più in lei)
Siquiri-bam-bam
Dritto al letto, piccola
In cima al mondo
Eliot Feliciano, "El Mago D Oz", oh
Produttore SOG
si papà
Dimmi,
Musica Capitale
In cima al mondo
Siquiri-bam-bam
Hahahaha, ah (Plah)