Traduzione del testo della canzone 8 Bar Mucktion - J Beatz, Milli Major, BIG H

8 Bar Mucktion (originale)

Yeah, and I didn’t do a gunshot riddim
So rah, I’mma let the gunshot hit 'em
Somebody tell me this boy didn’t
Just try indirect on a riddim
Didn’t wanna do it, now they wanna try do it
Nah, they didn’t wanna do it, now they wanna try do it
Nah, they didn’t wanna do it, now they wanna try spitting
I just tell 'em it’s the life I’m living
Shooting stars
Them MCs better write new bars
Better write like Nas
Major, hit 'em in the head with the vase
Big MC in the room
Kill an MC for a tune
Evening and afternoon
AK rifle, zing zing zoom
It’s me
I’m the MUP
Most underrated player in this ting
Forget the rest, are you listening?
Drop one, two bars then I pass the bar
No, never that, watch how I’m living
You would’ve thought the boy
These man are calm, but man like me
I’m on a next ting
How can I put this?
Fam, blud
I’m overgassed
Believe me, fam, believe
Rage out
I’ve burst my gas tank
Most of you already knew
I’ve been doing this live on the set
So when I power shouting shoutout rat-a-tat-tat
B-boom, b-boom
Give me the riddim, I’ll diss man on a tune
Shark
Major, I’m a big man, fam, it’s cool
The fire that I’ve got might blaze 'em, drop and erase 'em
If I ain’t rating a yout
I will duppy anybody, bang, heard the crowd say «get him»
Can’t be sending for Blay, no way
Can’t be sending for Blay, no way
I will slap man out of the rave
Duppy anybody, bang, heard the crowd say «get him»
Can’t be sending for Blay, no way
Can’t be sending for Blay, no way
I will slap man out of the rave
Uh, duppy and leave
Uh, uh, duppy and leave
Uh, duppy and leave
Uh, uh, duppy and leave
Uh, duppy and leave
Uh, uh, duppy and leave
Uh, duppy and leave
Uh, uh, duppy and leave
Headtop, lick off his headtop
Man ain’t ducking the legshot, mek a man know
I’ll be the guy with the chrome at the show
One wrong move, I’ll be letting it swing
Nah, you don’t wanna get all your boys involved
So it’s best man chill out all-out at the back cuh
Dem man are moist, they can’t see a ting
Nah, they don’t wanna see me wile out with the strap
See, I don’t hold back, thump up a beat
And it’s bait like a strap tucked under the seat
Me ah make grime’s dead, radio’s live
On a Taliban ting, AKs in the sky
Dem man are basic, levels ain’t raising
Now they wanna offer me change like I’m saving
They’re raving lunatics, save it
Never seen his track on an iPod playlist
They can’t chat to the kid
No sparks, I bet you ain’t no match for the kid
I’m on a big man ting, they’re acting a kid
I’m the farrda, I will give slaps to a kid
They act bad when I put them on
Man, I made them shine like I gave my chaps to a kid
You just turned bad, I’ve been bad from a kid
School with the compass, jooked up a kid
I’m on a BlackBerry swipe
Jack berries, clamp berries, that berry’s nice
Got a BlackBerry, berries getting buried
In rivz’s pocket, I don’t care, it’s a hype
I’m on a BlackBerry swipe
Jack berries, clamp berries, that berry’s nice
Got a BlackBerry, berries getting buried
In rivz’s pocket, I don’t care, it’s a hype
See me when I come through solo
Your girl wanna come through dolo
My gear when I come through polo
She like «oh yes», I’m like «oh no»
See me when I come through solo
Your girl wanna come through dolo
My gear when I come through polo
She like «oh yes», I’m like «oh no»

(traduzione)

Sì, e non ho fatto un riddim di arma da fuoco
Quindi ah, lascerò che lo sparo li colpisca
Qualcuno mi dica questo ragazzo non l'ha fatto
Prova indiretto su un riddim
Non volevo farlo, ora vogliono provare a farlo
No, non volevano farlo, ora vogliono provare a farlo
No, non volevano farlo, ora vogliono provare a sputare
Dico solo loro che è la vita che sto vivendo
Stelle cadenti
È meglio che gli MC scrivano nuove barre
Meglio scrivere come Nas
Maggiore, colpiscili in testa con il vaso
Grande MC nella stanza
Uccidi un MC per una melodia
Sera e pomeriggio
Fucile AK, zing zing zoom
Sono io
Sono il MUP
Il giocatore più sottovalutato in questa fase
Dimentica il resto, stai ascoltando?
Rilascia una, due barre, quindi passo la barra
No, mai quello, guarda come sto vivendo
Avresti pensato al ragazzo
Questi uomini sono calmi, ma uomini come me
Sono al prossimo
Come posso metterlo?
Fam, blud
Sono sovraccaricato
Credimi, fam, credi
Scatena la rabbia
Ho fatto scoppiare il mio serbatoio del gas
La maggior parte di voi già sapeva
L'ho fatto dal vivo sul set
Quindi quando urlo gridando rat-a-tat-tat
B-boom, b-boom
Dammi il riddim, diss uomo su una melodia
Squalo
Maggiore, sono un uomo grande, fam, è fantastico
Il fuoco che ho potrebbe infiammarli, farli cadere e cancellarli
Se non sto valutando un utente
Duppy chiunque, bang, sentito la folla dire "prendilo"
Impossibile inviare per Blay, assolutamente no
Impossibile inviare per Blay, assolutamente no
Schiaffeggerò l'uomo dal rave
Duppy qualcuno, bang, ha sentito la folla dire "prendilo"
Impossibile inviare per Blay, assolutamente no
Impossibile inviare per Blay, assolutamente no
Schiaffeggerò l'uomo dal rave
Uh, duppy e vattene
Uh, uh, duppy e vattene
Uh, duppy e vattene
Uh, uh, duppy e vattene
Uh, duppy e vattene
Uh, uh, duppy e vattene
Uh, duppy e vattene
Uh, uh, duppy e vattene
Testata, leccate la testata
L'uomo non sta schivando il colpo alla gamba, mek un uomo lo sa
Sarò il ragazzo con il Chrome allo spettacolo
Una mossa sbagliata, la lascerò oscillare
No, non vuoi coinvolgere tutti i tuoi ragazzi
Quindi è il testimone che si rilassa a tutto campo sul retro cuh
Gli uomini sono umidi, non riescono a vedere un ting
No, non vogliono vedermi scacciato con la cinghia
Vedi, non mi trattengo, alzo un colpo
Ed è un'esca come una cinghia nascosta sotto il sedile
Me ah fai la sporcizia morta, la radio è in diretta
Su una tinta talebana, AK nel cielo
Dem man sono di base, i livelli non aumentano
Ora vogliono offrirmi il cambiamento come se stessi risparmiando
Sono pazzi deliranti, salvalo
Non ho mai visto la sua traccia su una playlist di iPod
Non possono chattare con il bambino
Niente scintille, scommetto che non puoi competere con il ragazzo
Sono su un grande uomo, si stanno comportando da ragazzi
Sono la farrda, darò schiaffi a un bambino
Si comportano male quando li indosso
Amico, li ho fatti brillare come se avessi dato i miei chaps a un bambino
Sei appena diventato cattivo, sono stato cattivo da bambino
A scuola con la bussola, ha scherzato un bambino
Sto effettuando un swipe di BlackBerry
Jack berries, clamp berries, quella bacca è bella
Ho una mora, le bacche vengono seppellite
Nella tasca di Rivz, non mi interessa, è un clamore
Sto effettuando un swipe di BlackBerry
Jack berries, clamp berries, quella bacca è bella
Ho una mora, le bacche vengono seppellite
Nella tasca di Rivz, non mi interessa, è un clamore
Ci vediamo quando arrivo da solo
La tua ragazza vuole superare dolo
La mia attrezzatura quando arrivo al polo
Le piace "oh sì", io sono tipo "oh no"
Ci vediamo quando arrivo da solo
La tua ragazza vuole superare dolo
La mia attrezzatura quando arrivo al polo
Le piace "oh sì", io sono tipo "oh no"