Traduzione del testo della canzone From the Bottom - J Stone

From the Bottom (originale)

Y’all was still playin' pogs, we was out breakin' laws
Ditchin' school breakin' jaws, gettin' sent to the halls
We was squabblin' niggas while we buyin' fits at the mall (Where y’all from?)
They thought they caught us slippin' by Metropolis Big & Tall (Yeah)
Win, lose or draw, we can brawl, no matter big or small
Rest in peace to Pac (Pac), long live Biggie Smalls
Started from the corner just to get it in the trunk (Yeah, yeah)
Got it out the trunk (Uh-huh), thank God we out the mud (Thank God)
Get it for the money (For the money) and get it for the love (For the love)
Y’all was at the club (Party Crippin'), I was sellin' drugs (On a mission)
We was screamin' «Crip» (Crip), they was yellin' «Blood» (Blood)
No coincidence (Uh-uh), death sell slugs (Bang-bang)
Life after death (After death), is there a Heaven for a thug?
(For a thug)
I was flippin' pounds (Hawkin' P’s), y’all was sellin' nugs (Uh-huh)
Came up from the bottom, nigga, turned a little to a lot (Little to a lot)
Now a nigga on top, told ya I wasn’t gon' stop (Wasn't gon' stop)
Keep me a hundred shots, niggas tryna take my spot
Gotta put me down, nigga, I’m way too hot (Way too hot)
Came up from the bottom, nigga, turned a little to a lot (Little to a lot)
Now a nigga on top, told ya I wasn’t gon' stop (Wasn't gon' stop)
Keep me a hundred shots, niggas tryna take my spot
Gotta put me down, nigga, I’m way too hot (Way too hot)
Tape 'bout to drop, nigga, bet my shit won’t flop (Shit won’t flop)
Still 25/8, nigga, my shit don’t stop (Shit don’t stop)
Rollie on my watch, nigga, no tick, no tock (No tick, no tock)
Fresh out the box, got a brand new clip, new Glock (Pop-pop-pop)
Middle finger to the cops every time they ride down the block (Fuck one-time)
No love for no thots fuckin' all the homies in the spot (Fuck them hoes)
She don’t wanna be saved, tell me why you gon' save her (Don't save 'em)
I be chunkin' up neighbors (Neighbors), diamonds 31 flavors (Got flavors)
Came up from the mud, now we stunt (Now we stunt)
Haters keep on talkin', they ain’t sayin' nothin', nah
Four AM in the mornin', nigga, we still vibin', young and restless
Still grindin', no question, it’s our time and we still shinin' (Yeah)
Runnin' laps on Slauson, ho, all my niggas, we bosses, though (Straight bosses)
Self-made, no handouts, wanna book us?
Gon' cost some dough (Where your money
at?)
Treal shit, from the field shit, all we want is a mil' ticket (Want a mil')
South side to the west side, can’t prove I ain’t a real nigga (Ha), Stone
Came up from the bottom, nigga, turned a little to a lot (Little to a lot)
Now a nigga on top, told ya I wasn’t gon' stop (Wasn't gon' stop)
Keep me a hundred shots, niggas tryna take my spot
Gotta put me down, nigga, I’m way too hot (Way too hot)
Came up from the bottom, nigga, turned a little to a lot (Little to a lot)
Now a nigga on top, told ya I wasn’t gon' stop (Wasn't gon' stop)
Keep me a hundred shots, niggas tryna take my spot
Gotta put me down, nigga, I’m way too hot (Way too hot)
Came up from the bottom, nigga, turned a little to a lot (Little to a lot)
Now a nigga on top, told ya I wasn’t gon' stop (Wasn't gon' stop)
Keep me a hundred shots, niggas tryna take my spot
Gotta put me down, nigga, I’m way too hot (Way too hot)
Came up from the bottom, nigga, turned a little to a lot (Little to a lot)
Now a nigga on top, told ya I wasn’t gon' stop (Wasn't gon' stop)
Keep me a hundred shots, niggas tryna take my spot
Gotta put me down, nigga, I’m way too hot (Way too hot)

From the Bottom (traduzione)

Stavate ancora giocando a pog, abbiamo violato le leggi
Abbandonare la scuola, rompere le mascelle, farsi mandare nei corridoi
Stavamo litigando con i negri mentre compravamo abiti al centro commerciale (da dove venite?)
Pensavano di averci sorpresi a scivolare da Metropolis Big & Tall (Sì)
Vincere, perdere o pareggiare, possiamo litigare, non importa se grandi o piccole
Riposa in pace con Pac (Pac), lunga vita a Biggie Smalls
Iniziato dall'angolo solo per metterlo nel bagagliaio (Sì, sì)
L'ho tirato fuori dal bagagliaio (Uh-huh), grazie a Dio siamo fuori dal fango (Grazie a Dio)
Prendilo per i soldi (per i soldi) e prendilo per l'amore (per l'amore)
Eravate tutti al club (Party Crippin'), io vendevo droga (in missione)
Stavamo urlando "Crip" (Crip), loro urlavano "Blood" (Blood)
Nessuna coincidenza (Uh-uh), la morte vende lumache (Bang-bang)
Vita dopo la morte (Dopo la morte), esiste un paradiso per un delinquente?
(Per un teppista)
Stavo lanciando chili (Hawkin' P's), stavate vendendo pepite (Uh-huh)
È venuto dal basso, negro, è diventato un po' molto (poco a molto)
Ora un negro in cima, ti ha detto che non mi sarei fermato (non mi sarei fermato)
Tienimi cento colpi, i negri cercano di prendere il mio posto
Devo mettermi giù, negro, sono troppo caldo (Molto troppo caldo)
È venuto dal basso, negro, è diventato un po' molto (poco a molto)
Ora un negro in cima, ti ha detto che non mi sarei fermato (non mi sarei fermato)
Tienimi cento colpi, i negri cercano di prendere il mio posto
Devo mettermi giù, negro, sono troppo caldo (Molto troppo caldo)
Nastro 'bout to drop, negro, scommetto che la mia merda non flop (merda non flop)
Ancora 25/8, negro, la mia merda non si ferma (Merda non si ferma)
Rollie on my watch, nigga, no tick, no tock (No tick, no tock)
Appena uscito dagli schemi, ho una clip nuova di zecca, una nuova Glock (Pop-pop-pop)
Dito medio ai poliziotti ogni volta che scendono nell'isolato (cazzo una volta)
Nessun amore per nessun prodotto che scopa tutti gli amici sul posto (Fanculo quelle zappe)
Non vuole essere salvata, dimmi perché la salverai (non salvarli)
Sto facendo a pezzi i vicini (vicini), diamanti 31 gusti (ho gusti)
È uscito dal fango, ora facciamo acrobazie (ora facciamo acrobazie)
Gli odiatori continuano a parlare, non dicono niente, nah
Le quattro del mattino, negro, continuiamo a vibrare, giovani e irrequieti
Ancora macinando, nessuna domanda, è il nostro momento e stiamo ancora brillando (Sì)
Facendo giri su Slauson, ho, tutti i miei negri, noi boss, però (Capi etero)
Fatti in casa, niente dispense, vuoi prenotarci?
Ti costerà un po' di soldi (dove sono i tuoi soldi
a?)
Merda vera, dalla merda da campo, tutto ciò che vogliamo è un biglietto di un milione (Vuoi un milione)
Dal lato sud al lato ovest, non posso provare che non sono un vero negro (Ha), Stone
È venuto dal basso, negro, è diventato un po' molto (poco a molto)
Ora un negro in cima, ti ha detto che non mi sarei fermato (non mi sarei fermato)
Tienimi cento colpi, i negri cercano di prendere il mio posto
Devo mettermi giù, negro, sono troppo caldo (Molto troppo caldo)
È venuto dal basso, negro, è diventato un po' molto (poco a molto)
Ora un negro in cima, ti ha detto che non mi sarei fermato (non mi sarei fermato)
Tienimi cento colpi, i negri cercano di prendere il mio posto
Devo mettermi giù, negro, sono troppo caldo (Molto troppo caldo)
È venuto dal basso, negro, è diventato un po' molto (poco a molto)
Ora un negro in cima, ti ha detto che non mi sarei fermato (non mi sarei fermato)
Tienimi cento colpi, i negri cercano di prendere il mio posto
Devo mettermi giù, negro, sono troppo caldo (Molto troppo caldo)
È venuto dal basso, negro, è diventato un po' molto (poco a molto)
Ora un negro in cima, ti ha detto che non mi sarei fermato (non mi sarei fermato)
Tienimi cento colpi, i negri cercano di prendere il mio posto
Devo mettermi giù, negro, sono troppo caldo (Molto troppo caldo)