| Talk about it first, then you go and do it
| Prima parlane, poi vai e fallo
|
| God gave you all that shit, you better use it
| Dio ti ha dato tutta quella merda, è meglio che tu la usi
|
| Up in the fast lane, I be gettin' to it
| Su sulla corsia di sorpasso, ci sto arrivendo
|
| Every girl like, God damn, you love your music
| Ad ogni ragazza piace, maledizione, ami la tua musica
|
| It’s therapeutic, like when I need to shoot it
| È terapeutico, come quando ho bisogno di riprenderlo
|
| Played basketball, way before I was wearin' blue and
| Ho giocato a basket, molto prima che indossassi il blu e
|
| They’re like, where this nigga came from?
| Sono tipo, da dove viene questo negro?
|
| Oh he from the hood, like where you get your name from?
| Oh lui dal cofano, come da dove prendi il tuo nome?
|
| I’m authentic; | sono autentico; |
| nigga, that car rented
| negro, quella macchina noleggiata
|
| I tell the truth, a nigga really about to fall in it
| Dico la verità, un negro sta davvero per caderci dentro
|
| I’m gettin' money, hoes love that shit
| Sto guadagnando soldi, le puttane adorano quella merda
|
| Flow so sick, why you don’t fuck with Nip?
| Fluisci così malato, perché non scherzi con Nip?
|
| It’s all determined, I gotta keep climbing
| È tutto determinato, devo continuare a scalare
|
| Gotta show the world, nigga, I ain’t no Frankie Lymon
| Devo mostrare al mondo, negro, non sono un Frankie Lymon
|
| Baby it’s all about your grind
| Baby è tutta una questione di fatica
|
| It ain’t about what cuz can do all the time
| Non si tratta di cosa può fare tutto il tempo
|
| Fuck school, never played by the rules, I’m makin' moves
| Fanculo la scuola, non ho mai giocato secondo le regole, sto facendo delle mosse
|
| Stumped down, ten toes in these shoes, nothin' to lose
| Sconcertato, dieci dita in queste scarpe, niente da perdere
|
| Collect revenue; | Raccogliere entrate; |
| twenty-five eight life, I never snooze
| ventotto anni vita, non ho mai pisolino
|
| I stay winnin', I could never lose
| Rimango a vincere, non potrei mai perdere
|
| Get your bread, get your cheddar, fool
| Prendi il tuo pane, prendi il tuo cheddar, sciocco
|
| Stack it up is what you better do
| Impilarlo è ciò che è meglio che tu faccia
|
| You get money, you eat better food
| Ottieni soldi, mangi cibo migliore
|
| You cash out, you rock better jewels
| Incassi, scuoti gioielli migliori
|
| You learn how to play chess, you make better moves
| Impari a giocare a scacchi, fai mosse migliori
|
| My flow is cold, niggas gon' need a windbreaker
| Il mio flusso è freddo, i negri avranno bisogno di una giacca a vento
|
| And life’s a bitch, she go wherever the wind take her
| E la vita è una stronza, lei va dovunque la porti il vento
|
| I been thinkin' 'bout Ben Franklins
| Stavo pensando a Ben Franklins
|
| I was only ten countin' Jacksons with my friends, it got greater later
| Avevo solo dieci Jackson a contare con i miei amici, poi è diventato più grande
|
| Now I only roll with bosses and paper chasers
| Ora mi occupo solo di capi e cacciatori di carta
|
| I’m tryin' have that, cop the landing on the skyscraper
| Sto provando ad averlo, sbircia l'atterraggio sul grattacielo
|
| Throwin' money in the air, call it fly paper
| Gettando soldi in aria, chiamala carta moschicida
|
| Get rich, nigga, now or later
| Diventa ricco, negro, ora o più tardi
|
| Stone | Calcolo |