Traduzione del testo della canzone Under the Sun - J.Views, Noa Lembersky

Under the Sun (originale)

You know I
Can’t stand here quietly watching this
My heart shrinks and I want you near
You know I
Never gave you anything but my love
But now you’re gone
My mind is up and feeling
The purest skin and eyes that feel
Just what I need
A place under the sun
And every night that I can’t sleep
I’m drifting to
A place under the sun
I wonder why
Every day just passes me by
And I’m flying beyond (she's flying beyond)
Wrap me up in your colors
And don’t let me show it all too soon
I’ll save some for:
Some quiet nights of quiet stars
All words fall out
A place under the sun
All that you touch and what you are
The choice of time
A place under the sun

Under the Sun (traduzione)

Mi conosci
Non posso stare qui in silenzio a guardare questo
Il mio cuore si rimpicciolisce e ti voglio vicino
Mi conosci
Non ti ho mai dato nient'altro che il mio amore
Ma ora te ne sei andato
La mia mente è attiva e mi sento
La pelle e gli occhi più puri che si sentono
Proprio quello di cui ho bisogno
Un posto sotto il sole
E ogni notte in cui non riesco a dormire
Sto andando alla deriva
Un posto sotto il sole
Mi chiedo perché
Ogni giorno mi passa accanto
E io sto volando oltre (lei sta volando oltre)
Avvolgimi nei tuoi colori
E non permettermelo di mostrarlo troppo presto
Ne risparmio un po' per:
Alcune notti tranquille di stelle tranquille
Tutte le parole cadono
Un posto sotto il sole
Tutto ciò che tocchi e ciò che sei
La scelta del tempo
Un posto sotto il sole