
Data di rilascio: 04.09.2011
Etichetta discografica: Jorjia
Linguaggio delle canzoni: inglese
Far Too Close(originale) |
All you said when you came up to me |
«I only fall asleep when you’re watching» |
See me out the corner of your eye |
I look away, silent for a while, then I say: |
On and on I’m on my own; |
I found my way to be |
On and on, you’re far too close for me |
«On and on you’re all alone |
Found your way to be |
Hear me when your telephone rings» |
All you said when you came up to me |
«I only fall asleep when you’re watching» |
See me out the corner of your eye |
(Slip away?) Silent for a while, I say: |
On and on I’m on my own; |
I found my way to be… |
And when I come outside |
And you’re letting out, you almost cry |
Sanity across your face: |
«You like to feel the wind escaping |
For far too long |
I should be tired of loving this» |
On and on I’m on my own; |
I found my way to be |
On and on, you’re far too close for me |
On and on I’m on my own |
Found the way to be |
Hear me when your telephone rings" |
Vocals: Jonathan Dagan | |
Additional Keyboards: Yakir Ben Tov | |
Saxophone: Amitai Ashkenazi | |
Photo by Roy Cohen |
(traduzione) |
Tutto quello che hai detto quando sei venuta da me |
«Mi addormento solo quando guardi» |
Guardami con la coda dell'occhio |
Guardo altrove, in silenzio per un po', poi dico: |
Ancora e ancora sono da solo; |
Ho trovato il mio modo di essere |
Ancora e ancora, sei troppo vicino per me |
«Sempre ancora sei tutto solo |
Hai trovato il tuo modo di essere |
Ascoltami quando il tuo telefono squilla» |
Tutto quello che hai detto quando sei venuta da me |
«Mi addormento solo quando guardi» |
Guardami con la coda dell'occhio |
(Scivola via?) In silenzio per un po', io dico: |
Ancora e ancora sono da solo; |
Ho trovato il mio modo di essere... |
E quando esco |
E stai uscendo, quasi piangi |
Sanità sul tuo viso: |
«Ti piace sentire il vento scappare |
Per troppo tempo |
Dovrei essere stanco di amare questo» |
Ancora e ancora sono da solo; |
Ho trovato il mio modo di essere |
Ancora e ancora, sei troppo vicino per me |
E ancora sono da solo |
Trovato il modo di essere |
Ascoltami quando il tuo telefono squilla" |
Voce: Jonathan Dagan | |
Tastiere aggiuntive: Yakir Ben Tov | |
Sassofono: Amitai Ashkenazi | |
Foto di Roy Cohen |
Nome | Anno |
---|---|
Into the Light ft. Wild Cub | 2016 |
Naci en Alamo ft. J.Views | 2008 |
Oh, Something's Quiet ft. Kelli Scarr | 2010 |
Salty Air | 2011 |
Come Back Down ft. Joshua James | 2010 |
Prelude | 2010 |
Smooth Criminal ft. Noa Lembersky | 2008 |
See Line Woman ft. J.Views | 2008 |
Move Change | 2008 |
Under the Sun ft. Noa Lembersky | 2008 |
Stranded ft. J.Views | 2005 |
Bass Junkie ft. J.Views | 2005 |
Bloom ft. RKCB, RKCB & J.Views | 2017 |
Into the Light - Live ft. The Revolution Orchestra, Denitia | 2017 |
Your Country | 2005 |
Wht U Hv for the Sun | 2011 |
Meantime (Little Notes) | 2011 |
Building a Home | 2011 |
This City Means No Love | 2011 |
About the Sea | 2011 |