Traduzione del testo della canzone Ballroom - Jack River

Ballroom (originale)

I turn into show
The air is loud
It’s crowded
Everyones there
You think I want them
I don’t want them, I don’t care
They’re wondering what they could’ve made of me
They think if I get to the ballroom in time
If I cross the finish line
There’s all the people in the room
And I just wanna be alone
All these people in the room
I just wanna be alone with you
Out on dance floor
It’s a simple feeling
You’re a simple man
I’m gonna let you round here
Tryna make you understand
And to all the creatures in the night
I know somethings arise, going to cause
All our stars are born to die
I’m not gonna die tonight
There’s all the people in the room
And I just wanna be alone
All these people in the room
I just wanna be alone with you
I should’ve told you
There is no where to go from here
I should’ve told you
There is nowhere to go from here
(I see you dancing to me
I see you dancing to me now)
Don’t you waste it, dance a little closer
Put your fear in the pocket, give it up a little more
Don’t you waste it, dance a little closer
Put your fear in your pocket
All the people in the room
And I just wanna be alone
All these people in the room
I just wanna be alone with you
I should’ve told you
There is no where to go from here
I should’ve told you
There is nowhere to go from here
(I just wanna be alone)

Ballroom (traduzione)

Mi trasformo in spettacolo
L'aria è rumorosa
È affollato
Tutti lì
Pensi che li voglia
Non li voglio, non mi interessa
Si stanno chiedendo cosa avrebbero potuto fare di me
Pensano che se arrivo alla sala da ballo in tempo
Se incrocio il traguardo
Ci sono tutte le persone nella stanza
E voglio solo stare da solo
Tutte queste persone nella stanza
Voglio solo stare da solo con te
Fuori sulla pista da ballo
È una semplice sensazione
Sei un uomo semplice
Ti lascio girare qui
Sto cercando di farti capire
E a tutte le creature della notte
So che qualcosa sorge, che va a causare
Tutte le nostre stelle sono nate per morire
Non morirò stanotte
Ci sono tutte le persone nella stanza
E voglio solo stare da solo
Tutte queste persone nella stanza
Voglio solo stare da solo con te
Avrei dovuto dirtelo
Non c'è dove andare da qui
Avrei dovuto dirtelo
Non c'è nessun posto dove andare da qui
(Ti vedo ballare con me
Ti vedo ballare con me ora)
Non sprecarlo, balla un po' più vicino
Metti la tua paura in tasca, rinuncia ancora un po'
Non sprecarlo, balla un po' più vicino
Metti la tua paura in tasca
Tutte le persone nella stanza
E voglio solo stare da solo
Tutte queste persone nella stanza
Voglio solo stare da solo con te
Avrei dovuto dirtelo
Non c'è dove andare da qui
Avrei dovuto dirtelo
Non c'è nessun posto dove andare da qui
(Voglio solo essere solo)