Traduzione del testo della canzone Broke Billionaire - Jacob Whitesides

Broke Billionaire (originale)

I’d rather be broken with you
Than flying on a jet made of gold
I’d rather have holes in my shoes
Than grow old without you
I’d rather be rich in your arms
Than be another bitch in the sports car
I’d rather go haunted by candle light
Cause 5 stars on your own is barely getting by
And I know the one thing money can’t buy
You can only live in one house at a time
Would I care how big a diamond is if suddenly I’m blind
Cause I cant buy a heartbeat with pockets full of gold
So when I see you standing there
Oh let me be your broke billionaire
I’d rather run laughing down the road
When every word we say is an inside joke
I’d rather dance barefoot in my jeans
Than faking it in our society
And I know the one thing money can’t buy
You can only live in one house at a time
Would I care how big a diamond is if I’m suddenly blind
Cause I can’t buy a heart beat with pockets full of gold
So when I see you standing there
Oh let me be your broke billonaire
And I’m not afraid to die
Cause I know the one thing money can’t buy
You can only live in one house at a time
Would I care how big a diamond is if suddenly I’m blind
Cause I cant buy a heart beat with pockets full of gold
Just to see you standing there
Oh let me be your broke billonaire

Broke Billionaire (traduzione)

Preferirei essere a pezzi con te
Che volare su un jet fatto d'oro
Preferirei avere dei buchi nelle scarpe
Che invecchiare senza di te
Preferirei essere ricco tra le tue braccia
Che essere un'altra puttana nell'auto sportiva
Preferirei essere perseguitato dal lume di candela
Perché 5 stelle da solo non riescono a cavarsela
E so che l'unica cosa che i soldi non possono comprare
Puoi vivere solo in una casa alla volta
Mi importerebbe quanto è grande un diamante se all'improvviso sono cieco
Perché non posso comprare un battito cardiaco con le tasche piene d'oro
Quindi, quando ti vedo lì in piedi
Oh fammi essere il tuo miliardario al verde
Preferirei correre ridendo lungo la strada
Quando ogni parola che diciamo è uno scherzo interno
Preferirei ballare a piedi nudi nei miei jeans
Che fingere nella nostra società
E so che l'unica cosa che i soldi non possono comprare
Puoi vivere solo in una casa alla volta
Mi importerebbe quanto è grande un diamante se all'improvviso divento cieco
Perché non posso comprare un battito cardiaco con le tasche piene d'oro
Quindi, quando ti vedo lì in piedi
Oh fammi essere il tuo miliardario al verde
E non ho paura di morire
Perché so che l'unica cosa che i soldi non possono comprare
Puoi vivere solo in una casa alla volta
Mi importerebbe quanto è grande un diamante se all'improvviso sono cieco
Perché non posso comprare un battito cardiaco con le tasche piene d'oro
Solo per vederti in piedi lì
Oh fammi essere il tuo miliardario al verde