Traduzione del testo della canzone Ain't Yo Girl - Jacquees, K-Major

Ain't Yo Girl (originale)

If you let me pick her up, if you let me hit it up
Oh no no, then that ain’t your girl
Listen up, or give it up
You’re trying to slow us down, this ain’t your girl
Then that ain’t your girl
If you let me pick her up, if you let me hit it up
Oh no no, then that ain’t your girl
I was in the cut, starin' at this nigga tryna peep my team
Baby give it up, where this nigga come from, what’s his name?
Never know, he can be your nigga from like 2016
Now you got him trippin', he be havin' wet dreams
I’ma keep it pimpin', I’ma try to contain for us
'Cause whatever we choose to do
Can’t involve me losing you
Can’t compete in this relay with dude, no-oh
You love the things that I do
And he can’t change it
If you let me pick her up, if you let me hit it up
Oh no no, then that ain’t your girl
Listen up, or give it up
You’re trying to slow us down, this ain’t your girl
Then that ain’t your girl
If you let me pick her up, if you let me hit it up
Oh no no, then that ain’t your girl
I know he’s watching all the moves you make
We about to lose him babe
Book your flight, let’s head to MIA, after that head to LA
Catch a vibe when we smokin' weed
Hennessey shots all on the beach
I’m the chef when you wanna eat
Fuck you good and put you to sleep, yeah
This a we thing, a me and you thing
I’m so glad I found you, how the fuck he slip up?
Niggas be trippin', another nigga bitch missin'
Quee got her on her fitness
She love the way I’m hittin' it, hittin' it, yeah
I don’t give up
He ain’t got time for you baby, well I’m pullin' up
He ain’t on his grind for you baby, well I’m pushin' up
Why the fuck he tried to play you?
Knowing that’s the wrong move, now I got a new boo, yeah
If you let me pick her up, if you let me hit it up (a new boo, yeah)
Oh no no, then that ain’t your girl (that ain’t your girlfriend)
Listen up (listen up), or give it up
You’re trying to slow us down (slow us down), this ain’t your girl (no it ain’t)
(No, ho-ho, yeah, yeah, yeah yeah yeah)
Then that ain’t your girl
If you let me pick her up, if you let me hit it up
Oh no no, then that ain’t your girl (whoa-oh-oh)

Ain't Yo Girl (traduzione)

Se mi lasci prenderla a prenderla, se mi lasci colpire
Oh no no, allora quella non è la tua ragazza
Ascolta o rinuncia
Stai cercando di rallentarci, questa non è la tua ragazza
Allora quella non è la tua ragazza
Se mi lasci prenderla a prenderla, se mi lasci colpire
Oh no no, allora quella non è la tua ragazza
Ero nel taglio, fissando questo negro che cercava di sbirciare la mia squadra
Baby lascia perdere, da dove viene questo negro, come si chiama?
Non si sa mai, può essere il tuo negro come nel 2016
Ora l'hai fatto inciampare, sta facendo sogni bagnati
Lo terrò protettore, cercherò di contenere per noi
Perché qualunque cosa scegliamo di fare
Non può implicare che ti perda
Non posso competere in questa staffetta con un amico, no-oh
Ami le cose che faccio
E non può cambiarlo
Se mi lasci prenderla a prenderla, se mi lasci colpire
Oh no no, allora quella non è la tua ragazza
Ascolta o rinuncia
Stai cercando di rallentarci, questa non è la tua ragazza
Allora quella non è la tua ragazza
Se mi lasci prenderla a prenderla, se mi lasci colpire
Oh no no, allora quella non è la tua ragazza
So che sta guardando tutte le mosse che fai
Stiamo per perderlo tesoro
Prenota il tuo volo, andiamo a MIA, poi a LA
Cattura un'atmosfera quando fumiamo erba
Hennessey spara a tutti sulla spiaggia
Sono lo chef quando vuoi mangiare
Fottiti bene e ti fai addormentare, sì
Questa è una cosa da noi , una cosa da me e da te
Sono così felice di averti trovato, come cazzo è scivolato?
I negri stanno inciampando, un'altra cagna negra manca
Quee l'ha portata a la sua forma fisica
Adora il modo in cui lo sto colpendo, colpendolo, sì
Non mi arrendo
Non ha tempo per te piccola, beh, mi sto fermando
Non è al lavoro per te piccola, beh, mi sto spingendo verso l'alto
Perché cazzo ha cercato di interpretarti?
Sapendo che è la mossa sbagliata, ora ho un nuovo fischio, sì
Se mi lasci prenderla a prenderla, se mi lasci colpire (un nuovo fischio, sì)
Oh no no, allora quella non è la tua ragazza (quella non è la tua ragazza)
Ascolta (ascolta) o rinuncia
Stai cercando di rallentarci (rallentarci), questa non è la tua ragazza (no non lo è)
(No, ho-ho, yeah, yeah, yeah yeah yeah)
Allora quella non è la tua ragazza
Se mi lasci prenderla a prenderla, se mi lasci colpire
Oh no no, allora quella non è la tua ragazza (whoa-oh-oh)