Traduzione del testo della canzone Season for Love - Jacquees

Season for Love (originale)

Just had to let you know girl
Not tryna be lonely
Summertime passed by so fast
Had fun but i never had the chance to find the one (no)
Now that autumns gone, even to leaves picked up and left the trees alone
Guess it;s my time to follow, and find my concrete girl
Cause its about that time
It’s about that time
Cause it’s about that time
It’s about that time
The time to love someone
The time to love someone
It’s the season for love mmm
I’m not tryna be lonely
Now it’s getting cold, hung the t-shirts up and threw a hoodie on
I wish i had a girl that i could call my own (yea)
But I’m all alone, walking down the street jealous of the snow
Cause it knows when to fall.
i think i should follow
So I can meet my concrete girl
Cause its about that time
It’s about that time
Cause it’s about that time
It’s about that time
The time to love someone
The time to love someone
It’s the season for love mmm
I’m not tryna be lonely
It’s the season for love
I’m not tryna be lonely
I don’t wanna be by myself
I’m not tryna be lonely
I can’t be by myself
I’m not tryna be lonely
It’s the season for love
The time to love someone
It’s the season for love
I’m not tryna be lonely
It’s the season for love

Season for Love (traduzione)

Dovevo solo farti sapere ragazza
Non cercare di essere solo
L'estate è passata così in fretta
Mi sono divertito ma non ho mai avuto la possibilità di trovare quello (no)
Ora che gli autunni sono finiti, anche le foglie si sono raccolte e hanno lasciato gli alberi in pace
Indovina, è il mio momento di seguirti e trovare la mia ragazza concreta
Perché è più o meno quell'ora
Riguarda quel momento
Perché è più o meno quel momento
Riguarda quel momento
È il momento di amare qualcuno
È il momento di amare qualcuno
È la stagione dell'amore mmm
Non sto cercando di essere solo
Ora fa freddo, appendi le magliette e indossa una felpa con cappuccio
Vorrei avere una ragazza che potrei chiamare mia (sì)
Ma sono tutto solo, cammino per strada geloso della neve
Perché sa quando cadere.
Penso che dovrei seguire
Così posso incontrare la mia ragazza concreta
Perché è più o meno quell'ora
Riguarda quel momento
Perché è più o meno quel momento
Riguarda quel momento
È il momento di amare qualcuno
È il momento di amare qualcuno
È la stagione dell'amore mmm
Non sto cercando di essere solo
È la stagione dell'amore
Non sto cercando di essere solo
Non voglio essere da solo
Non sto cercando di essere solo
Non posso essere da solo
Non sto cercando di essere solo
È la stagione dell'amore
È il momento di amare qualcuno
È la stagione dell'amore
Non sto cercando di essere solo
È la stagione dell'amore