Traduzione del testo della canzone Snow In ATL - Jacquees

Snow In ATL (originale)

Haus
That nigga nice
It’s cold outside, won’t you come in?
(yeah)
I’ll keep you warm (warm)
Got enough space to accommodate your wishes, baby
I’m tellin' you it’s cold outside, baby come on in
I’ll save you from the storm
I got gifts for you, baby
Here to show that I missed you, baby (uh)
You’re like snow in Atlanta
So special to me
Used to be once in a lifetime
Now it’s every year with me
They say seasons change
Long as you don’t change on me
I’ll give you what you need
Baby, believe in me
Your love’s like a snow day (yeah)
It ain’t like the old days (nah)
I can’t fuck 'cause you know wait (for real)
Remember the times we used to play, «Let It Snow», «Let It Snow», babe?
Outside, in the cold, at your old place
Talkin' mistletoe’s and snowflakes, oh
You’re like snow in Atlanta (Atlanta)
So special to me (to me)
Used to be once in a lifetime (in a lifetime)
Now it’s every year with me
They say seasons change (change)
Long as you don’t change on me (on me)
I’ll give you what you need (I'll give you what you need)
Baby, believe in me (in me)
Oh, no way
Mmm, oh yeah
Rich Gang
Rich Girl

Snow In ATL (traduzione)

Haus
Quel negro è carino
Fa freddo fuori, non vuoi entrare?
(Sì)
Ti terrò al caldo (caldo)
Hai abbastanza spazio per soddisfare i tuoi desideri, piccola
Ti sto dicendo che fuori fa freddo, piccola entra
Ti salverò dalla tempesta
Ho regali per te, piccola
Qui per mostrare che mi sei mancata, piccola (uh)
Sei come la neve ad Atlanta
Così speciale per me
C'era una volta nella vita
Ora è ogni anno con me
Dicono che le stagioni cambino
A patto che tu non cambi su di me
Ti darò quello di cui hai bisogno
Tesoro, credi in me
Il tuo amore è come un giorno di neve (sì)
Non è come ai vecchi tempi (nah)
Non posso scopare perché sai aspettare (per davvero)
Ricordi le volte in cui giocavamo a «Let It Snow», «Let It Snow», piccola?
Fuori, al freddo, nella tua vecchia casa
Parlando di vischio e fiocchi di neve, oh
Sei come la neve ad Atlanta (Atlanta)
Così speciale per me (per me)
C'era una volta nella vita (nella vita)
Ora è ogni anno con me
Dicono che le stagioni cambino (cambiano)
Finché non cambi su di me (su di me)
Ti darò ciò di cui hai bisogno (ti darò ciò di cui hai bisogno)
Tesoro, credi in me (in me)
Oh, no
Mmm, oh sì
Ricca banda criminale
Ragazza ricca