Traduzione del testo della canzone Look Who's Crying Now - Jacynthe

Look Who's Crying Now (originale)

Don’t think that I don’t mind you calling me
Cuz I do, cuz I do
Don’t think that I don’t mind you needing me
Cuz i do, cuz i do
Well the tables turned and now you find it’s hard to stay away
Look into these eyes, and see what they have to say
Look who’s crying now (look who’s crying now)
Look who’s crying now (look who’s crying now)
Cold nights I spent not wanting to go on
Missing you, missing you
Who thought that you would ever feel my pain
Now you do, now you do
And so life goes on, and now you find you long for yesterday
Look who’s crying now (look who’s crying now)
Look who’s crying now (look who’s crying now)
Look who’s crying now
Well i will not change my mind if you have kept your pride
Then again you’re just not worth it anyway, anyway
Now you cry, now you cry
How you cry
Now you cry, now you cry
How you cry
Now you cry, now you cry
How you cry
Now you cry, now you cry
How you cry
Look who’s crying now (look who’s crying now)
Look who’s crying now (look who’s crying now)
Look who’s crying now (look who’s crying now)
Look who’s crying now (look who’s crying now)
Look who’s crying now (look who’s crying now)
Look who’s crying now (look who’s crying now)
Now you cry, Now you cry, How you cry
Look who’s crying now (look who’s crying now)
Look who’s crying now (look who’s crying now)

Look Who's Crying Now (traduzione)

Non pensare che non mi dispiace se mi chiami
Perché lo faccio, perché lo faccio
Non pensare che non mi dispiace che tu abbia bisogno di me
Perché lo faccio, perché lo faccio
Bene, le cose si sono invertite e ora trovi che è difficile stare alla larga
Guarda in questi occhi e guarda cosa hanno da dire
Guarda chi sta piangendo ora (guarda chi sta piangendo ora)
Guarda chi sta piangendo ora (guarda chi sta piangendo ora)
Notti fredde che ho passato senza voler andare avanti
Mi manchi, mi manchi
Chi pensava che avresti mai sentito il mio dolore
Ora lo fai, ora lo fai
E così la vita va avanti, e ora ti ritrovi a desiderare ieri
Guarda chi sta piangendo ora (guarda chi sta piangendo ora)
Guarda chi sta piangendo ora (guarda chi sta piangendo ora)
Guarda chi sta piangendo adesso
Bene, non cambierò idea se hai mantenuto il tuo orgoglio
Poi di nuovo non ne vale la pena comunque, comunque
Ora piangi, ora piangi
Come piangi
Ora piangi, ora piangi
Come piangi
Ora piangi, ora piangi
Come piangi
Ora piangi, ora piangi
Come piangi
Guarda chi sta piangendo ora (guarda chi sta piangendo ora)
Guarda chi sta piangendo ora (guarda chi sta piangendo ora)
Guarda chi sta piangendo ora (guarda chi sta piangendo ora)
Guarda chi sta piangendo ora (guarda chi sta piangendo ora)
Guarda chi sta piangendo ora (guarda chi sta piangendo ora)
Guarda chi sta piangendo ora (guarda chi sta piangendo ora)
Ora piangi, Ora piangi, Come piangi
Guarda chi sta piangendo ora (guarda chi sta piangendo ora)
Guarda chi sta piangendo ora (guarda chi sta piangendo ora)