Traduzione del testo della canzone Burning Hour - Jadu Heart

Burning Hour (originale)

I see you burning in the fire, the best I’ve ever seen, you’re caught up in
your dreams
I know you wanna take it right, you’re falling like a queen, you’re dressed
just like a movie
Oh and I waited for a sign, I waited for a sign, I waited this only
Oh but you kept me in the dark, you waited at the park, you know I was your
lover
Take another breath, you’re out of time
Body in the flame burning in the fire
And I don’t need to dance with nobody
You can say you’ll make it up to me
Make another bed for another life
Best you ever had, wanna make it right
So I don’t need to dance with nobody
Promise me you’ll make it up to me
I wanna set myself alight, you’re burning through the night but nothing ever
goes right
I want to take you to the core, and watch you as I fall, yeah, watch you in the
starlight
Oh and I waited for the sign, I waited for the sign, I waited for the right time
Oh but you kept me in the dark, you waited at the park, you know I was your
lover
Take another breath, you’re out of time
Body in the flame burning in the fire
And I don’t need to dance with nobody
You can say you’ll make it up to me
Make another bed for another life
Best you ever had, wanna make it right
So I don’t need to dance with nobody
Promise me you’ll make it up to me
Promise me you’ll make it up to me
Promise me you’ll make it up to me
Promise me you’ll make it up to me

(traduzione)

Ti vedo bruciare nel fuoco, il migliore che abbia mai visto, sei coinvolto
i tuoi sogni
So che vuoi prenderla per bene, stai cadendo come una regina, sei vestita
proprio come un film
Oh e ho aspettato un segno, ho aspettato un segno, ho aspettato solo questo
Oh, ma mi hai tenuto all'oscuro, hai aspettato al parco, sai che ero tuo
amante
Fai un altro respiro, sei fuori dal tempo
Corpo nella fiamma che brucia nel fuoco
E non ho bisogno di ballare con nessuno
Puoi dire che ce la farai con me
Prepara un altro letto per un'altra vita
Il migliore che tu abbia mai avuto, voglio sistemarlo
Quindi non ho bisogno di ballare con nessuno
Promettimi che te la farai perdonare
Voglio darmi fuoco, stai bruciando per tutta la notte ma niente mai
va bene
Voglio portarti al centro e guardarti mentre cado, sì, guardati nel
luce delle stelle
Oh e ho aspettato il segno, ho aspettato il segno, ho aspettato il momento giusto
Oh, ma mi hai tenuto all'oscuro, hai aspettato al parco, sai che ero tuo
amante
Fai un altro respiro, sei fuori dal tempo
Corpo nella fiamma che brucia nel fuoco
E non ho bisogno di ballare con nessuno
Puoi dire che ce la farai con me
Prepara un altro letto per un'altra vita
Il migliore che tu abbia mai avuto, voglio sistemarlo
Quindi non ho bisogno di ballare con nessuno
Promettimi che te la farai perdonare
Promettimi che te la farai perdonare
Promettimi che te la farai perdonare
Promettimi che te la farai perdonare