| A dreamy and forgotten time
| Un periodo sognante e dimenticato
|
| When all my dreams were clear as glass
| Quando tutti i miei sogni erano chiari come il vetro
|
| Sadness paints darkened colors of all my days gone by
| La tristezza dipinge i colori scuri di tutti i miei giorni trascorsi
|
| The tearful shards of what remains this man
| I frammenti in lacrime di ciò che resta di quest'uomo
|
| And his shattered life shattered life
| E la sua vita frantumata frantumò la vita
|
| A distant bell ring out its tone a warning of end of days
| Una campanella lontana suona il suo tono come avviso di fine giornata
|
| Chills my soul deep down inside no return to yesterdays
| Mi fa rabbrividire l'anima nel profondo, non si torna a ieri
|
| Its droning tone reminds me
| Il suo tono ronzante mi ricorda
|
| How predictable my life’s become
| Quanto è diventata prevedibile la mia vita
|
| Every day just like the last takes a toll my brain is numb
| Ogni giorno, proprio come l'ultimo, il mio cervello è insensibile
|
| Tell me how to change my life tell me what to do
| Dimmi come cambiare la mia vita dimmi cosa fare
|
| Teach me how life is good tell me what to see see in me
| Insegnami com'è bella la vita dimmi cosa vedere vedere in me
|
| On and on this song plays on each note sounds the same
| Su e su questo brano viene riprodotto su ogni nota suona allo stesso modo
|
| Striking a chord within my soul causing life to drain
| Colpire un accordo nella mia anima facendo prosciugare la vita
|
| When this opus finally ends will its chime ring swee?
| Quando finalmente questo opus finirà, il suo rintocco suonerà dolcemente?
|
| Cause us all to make amends repent our ways
| Fai in modo che tutti noi facciamo ammenda pentirci delle nostre vie
|
| Bring it to an end
| Portalo alla fine
|
| Conductor of this symphony what others dream as life?
| Direttore di questa sinfonia ciò che gli altri sognano come vita?
|
| Each note rings out a glimpse of truth
| Ogni nota risuona uno scorcio di verità
|
| Guide me to the afterlife
| Guidami nell'aldilà
|
| Sing to me oh heavenly ones let me hear your song
| Cantate per me, oh celesti, fatemi sentire la vostra canzone
|
| Ringing true within my heart turning rights from wrong
| Risuona vero nel mio cuore, trasformando i diritti in ciò che è sbagliato
|
| Sing my song for all to hear and turn from evil ways
| Canta la mia canzone affinché tutti la ascoltino e si convertano dalle vie malvagie
|
| This deviant life we all have lived
| Questa vita deviante che tutti abbiamo vissuto
|
| Now changed for future sake | Ora cambiato per il bene del futuro |