Traduzione del testo della canzone Sticky - Jah Cure

Sticky (originale)

Oh yeahhhhhhh!
Jah Jah we pray
Yep yep yep yep yep yeah
Father we seek your blessing
Everyday our children cry
Although some of us are missing
Restore life up for I and I
Father we seek your blessing
Everyday our children cry
Although some of us are missing
Restore life up for I and I
It no pretty out deh, yeah yeah yeah yeah
Sticky sticky out deh, yeah yeah yeah yeah
Slippery slippery out deh, yeah yeah yeah yeah
Some fool a trick wi out deh, woah
Whole heap a duppy out deh (duppy all day)
It regular dutty out deh (dutty all day)
How some guy a get smutty out deh (smutty all day)
King Rastafari, King Rastafari, King Rastafari, King Rastafari
Protect we out deh
Never left wi out deh no no no no
Father we seek your blessing
Everyday our children cry
Although some of us are missing
Restore life up for I and I
Father we seek your blessing
Everyday our children cry
Although some of us are missing
Restore life up for I and I
Many a times our heart grieve
To si di tings babylon have up dem sleeve
Equal rights and justice every ghetto youths need no
Don’t let it slow you baby
For I find it hard day to day
Oh what a struggle inna di rubble
There’s no get away (there's no get away)
No No NO
No No NO (there's no get away)
Father we seek your blessing
Everyday our children cry
Although some of us are missing
Restore life up for I and I
Father we seek your blessing
Everyday our children cry
Although some of us are missing
Restore life up for I and I
Father we pray from night to day
So accept life and let it stay
It no pretty out deh, yeah yeah yeah yeah
Sticky sticky out deh, yeah yeah yeah yeah
Slippery slippery out deh, yeah yeah yeah yeah
Some fool a trick wi out deh woah
Father we seek your blessing
Everyday our children cry
Although some of us are missing
Restore life up for I and I
Father we seek your blessing
Everyday our children cry
Although some of us are missing
Restore life up for I and I

(traduzione)

Oh sìhhhhhh!
Jah Jah preghiamo
Sì sì sì sì sì sì sì
Padre, cerchiamo la tua benedizione
Ogni giorno i nostri bambini piangono
Anche se alcuni di noi sono scomparsi
Ripristina la vita per me e per me
Padre, cerchiamo la tua benedizione
Ogni giorno i nostri bambini piangono
Anche se alcuni di noi sono scomparsi
Ripristina la vita per me e per me
Non è abbastanza, sì sì sì sì sì
Appiccicoso appiccicoso deh, yeah yeah yeah yeah
Scivoloso scivoloso fuori deh, yeah yeah yeah yeah
Alcuni ingannano un trucco senza deh, woah
Mucchio intero a duppy out deh (duppy tutto il giorno)
È regolare dovere fuori (dovere tutto il giorno)
Come un ragazzo diventa sporco deh (sporco tutto il giorno)
Re Rastafari, Re Rastafari, Re Rastafari, Re Rastafari
Proteggici fuori deh
Mai lasciato senza deh no no no no no
Padre, cerchiamo la tua benedizione
Ogni giorno i nostri bambini piangono
Anche se alcuni di noi sono scomparsi
Ripristina la vita per me e per me
Padre, cerchiamo la tua benedizione
Ogni giorno i nostri bambini piangono
Anche se alcuni di noi sono scomparsi
Ripristina la vita per me e per me
Molte volte il nostro cuore si addolora
Per si di tings Babilonia tieni la manica
Uguali diritti e giustizia ogni giovane del ghetto ha bisogno di no
Non lasciare che ti rallenti piccola
Perché lo trovo difficile giorno per giorno
Oh che lotta inna di macerie
Non c'è modo di scappare (non c'è di scappare)
No No NO
No No NO (non c'è modo di scappare)
Padre, cerchiamo la tua benedizione
Ogni giorno i nostri bambini piangono
Anche se alcuni di noi sono scomparsi
Ripristina la vita per me e per me
Padre, cerchiamo la tua benedizione
Ogni giorno i nostri bambini piangono
Anche se alcuni di noi sono scomparsi
Ripristina la vita per me e per me
Padre, preghiamo dalla notte al giorno
Quindi accetta la vita e lasciala restare
Non è abbastanza, sì sì sì sì sì
Appiccicoso appiccicoso deh, yeah yeah yeah yeah
Scivoloso scivoloso fuori deh, yeah yeah yeah yeah
Alcuni ingannano un trucco senza deh woah
Padre, cerchiamo la tua benedizione
Ogni giorno i nostri bambini piangono
Anche se alcuni di noi sono scomparsi
Ripristina la vita per me e per me
Padre, cerchiamo la tua benedizione
Ogni giorno i nostri bambini piangono
Anche se alcuni di noi sono scomparsi
Ripristina la vita per me e per me