Traduzione del testo della canzone Telephone Love - Jah Cure

Telephone Love (originale)

Ga long ga long ga long ga long
Crucial, we’re crucial
Yeah
Baby this one is for you
Good morning
If you’re not with me then I’m calling
I need to know where you are
I would go anywhere you are, yeah yeah
Good morning
You know I’m tired of the calling
Baby I need you 'cause I’m horny
Right now I’ll travel to the stars
I’m tired of the late night news
I wanna call you when I wanna call you
What we did yesterday was old news
When I’m in it, play it by the rules
It’s just the way we live and the way we live and let go
We just Face Timing, no PG, baby let’s go
Oh, woah, woah, woah, woah
Play it by the rules
Telephone love, telephone love
Just deh 'pon me mind
Telephone love, telephone love
Sound sweet on the line
Telephone love, telephone love
Just deh 'pon me mind
Telephone love, telephone love
Sound sweet every time yeah
Good morning
I see you missed my last calling
Right now I’m riding in my car
Heading straight to where you are
Woah oh, yeah
Good morning
I really need you this morning
Since the last call I’ve been waiting for you to show up
We video chatting and people watch, so what?
Tired of the late night news (yeah)
Wanna call when I wanna call you
What we did yesterday was old news
When I’m in it, play it by the rules
It’s just the way we live and the way we live and let go
We just Face Timing, no PG, baby let’s go
Oh, woah, woah, woah, woah
Play it by the rules
Telephone love, telephone love
Just deh 'pon me mind
Telephone love, telephone love
Sound sweet on the line
Telephone love, telephone love
Just deh 'pon me mind
Telephone love, telephone love
Sound sweet every time, yeah
Telephone love, telephone love
(Bada boom bada bada boom boom)
Telephone love, telephone love
(Bada boom bada bada boom boom)
Telephone love, telephone love
(Bada boom bada bada boom boom)
Telephone love, telephone love
(Bada boom bada bada boom boom)

Telephone Love (traduzione)

Ga long ga long ga long ga long
Fondamentale, siamo cruciali
Sì
Tesoro, questo è per te
Buon giorno
Se non sei con me allora ti chiamo
Ho bisogno di sapere dove sei
Andrei ovunque tu sia, yeah yeah
Buon giorno
Sai che sono stanco della vocazione
Tesoro, ho bisogno di te perché sono eccitato
In questo momento viaggerò verso le stelle
Sono stanco delle notizie a tarda notte
Voglio chiamarti quando voglio chiamarti
Quello che abbiamo fatto ieri era una notizia vecchia
Quando ci sono dentro, gioca secondo le regole
È solo il modo in cui viviamo e il modo in cui viviamo e lasciamo andare
Abbiamo solo Face Timing, niente PG, piccola andiamo
Oh, woah, woah, woah, woah
Gioca secondo le regole
Amore telefonico, amore telefonico
Pensa solo a me
Amore telefonico, amore telefonico
Suona dolce sulla linea
Amore telefonico, amore telefonico
Pensa solo a me
Amore telefonico, amore telefonico
Suona dolce ogni volta sì
Buon giorno
Vedo che hai perso la mia ultima chiamata
In questo momento sto guidando nella mia macchina
Dirigersi direttamente verso dove sei
Woah oh, sì
Buon giorno
Ho davvero bisogno di te stamattina
Dall'ultima chiamata ho aspettato che ti presentassi
Noi videochat e le persone guardano, e allora?
Stanco delle notizie a tarda notte (sì)
Voglio chiamare quando voglio chiamarti
Quello che abbiamo fatto ieri era una notizia vecchia
Quando ci sono dentro, gioca secondo le regole
È solo il modo in cui viviamo e il modo in cui viviamo e lasciamo andare
Abbiamo solo Face Timing, niente PG, piccola andiamo
Oh, woah, woah, woah, woah
Gioca secondo le regole
Amore telefonico, amore telefonico
Pensa solo a me
Amore telefonico, amore telefonico
Suona dolce sulla linea
Amore telefonico, amore telefonico
Pensa solo a me
Amore telefonico, amore telefonico
Suona dolce ogni volta, sì
Amore telefonico, amore telefonico
(Bada boom bada bada boom boom)
Amore telefonico, amore telefonico
(Bada boom bada bada boom boom)
Amore telefonico, amore telefonico
(Bada boom bada bada boom boom)
Amore telefonico, amore telefonico
(Bada boom bada bada boom boom)