Traduzione del testo della canzone Love Angle - Jah Vinci

Love Angle (originale)

Give yuh mi heart and yo bruk it
Right now a yuh kick the bucket
Member a me control the string
And a yuh a the puppet
Baby can yuh seet from my angle
Yo fi seet from my angle
Seh love is just a game weh yo cyaa handle
This a supn weh yo cyaa handle
And everyday wi fight
Better yuh just gwaan and done
Better yuh just gwaan and done
Tek the first half cause mi know it a go bitter when it done
Yuh a go cry when yuh hear seh it done
Baby give yuh mi heart and yo falter
Now mi a run fast from yo love like Asafa
Dem tell me money cyaa buy love
But mi rather spend mine caw mi nuh papa
Now yuh a ask wear clothe in a the yard fa
Member a yuh a do the thing dem weh nuh call fa
Baby from yo gone is a next gyal mi draw fa
Over nuh gyal mi nah bwal fa
And mi done seet seh yuh come fi hold mi down
Because mi show yo love and yuh nuh show mi none
Suh just stop talk gyal hold yo tongue
No obligation, no mi nuh owed yuh none
Now a bag a gyal a come fi hold mi now
A yuh brake the vows
Suh no itch fi count
Gyal easy, just believe mi

Love Angle (traduzione)

Dammi il mio cuore e fallo
In questo momento un già calcia nel secchio
Il membro a me controlla la stringa
E a yuh a il burattino
Tesoro puoi vedere dal mio angolo
Yo fi seet dal mio angolo
Seh l'amore è solo un gioco che ti occupi di cyaa
Questo è un manico supn weh yo cyaa
E ogni giorno combatti
Meglio yuh solo gwaan e fatto
Meglio yuh solo gwaan e fatto
Tek il primo tempo perché lo so che diventa amaro quando è fatto
Vai a piangere quando senti che è fatto
Tesoro, dammi il mio cuore e vacilla
Ora corro veloce dal tuo amore come Asafa
Dem dimmi soldi cyaa compra amore
Ma preferisco spendere il mio caw mi nuh papa
Ora chiedi a indossare vestiti in un cortile fa
Member a yuh a do the thing dem weh nuh call fa
Baby from yo gone è un prossimo gyal mi draw fa
Su nuh gyal mi nah bwal fa
E mi hai fatto vedere seh yuh vieni fi tienimi giù
Perché mi mostra il tuo amore e yuh nuh mostrami nessuno
Suh smettila di parlare gyal tieni la tua lingua
Nessun obbligo, no mi nuh non ti doveva nessuno
Ora a bag a gyal a come fi hold mi now
A yuh, spezza i voti
Suh no prurito fi count
Gyal facile, credimi