Traduzione del testo della canzone Save Me - James LaBrie, Matt Guillory, Mike Mangini

Save Me (originale)

I think I have lost my mind
I need to find an out
Trippin in my head
All the time
At peace inside this holy place
I wish I could believe
Still I pray this God
Comes to me
Gave me reasons
Gave me ways
To face another day
A place where I could
Just hang out in
Took all that you gave
Cause I
Knew your little schemes
This won’t bring me any
Closer to Him
Wanna change all this
Help me see not guess
Save me
Don’t let me
Just fall
Help me walk back to You
I want all
You treasure
It’s pleasure
All that it can do
Won’t You change all this
Ready to confess
Save me
Don’t let me
Just fall
Won’t You tell me the truth
I’ve asked
Myself why
Guess it’s faith
Giving purpose to You
Save me
Don’t let me fall
Show me
The truth that’s all

Save Me (traduzione)

Penso di aver perso la testa
Ho bisogno di trovare una soluzione
Trippin nella mia testa
Tutto il tempo
In pace all'interno di questo luogo santo
Vorrei poter credere
Tuttavia prego questo Dio
Viene da me
Mi ha fornito ragioni
Mi ha dato dei modi
Per affrontare un altro giorno
Un posto dove potrei
Esci e basta
Hai preso tutto quello che hai dato
Perché io
Conoscevo i tuoi piccoli schemi
Questo non mi porterà nessuno
Più vicino a lui
Voglio cambiare tutto questo
Aiutami a vedere, non a indovinare
Salvami
Non lasciarmi
Basta cadere
Aiutami a tornare da te
Voglio tutto
Tesoro
È un piacere
Tutto ciò che può fare
Non vuoi cambiare tutto questo?
Pronto a confessare
Salvami
Non lasciarmi
Basta cadere
Non vuoi dirmi la verità?
ho chiesto
Io stesso perché
Immagino sia fede
Dare uno scopo a te
Salvami
Non lasciarmi cadere
Fammi vedere
La verità è tutto