Traduzione del testo della canzone Self Portrait of a New Yorker - James Tillman

Self Portrait of a New Yorker (originale)

Sitting all alone again
Here I find myself alone again
But I don’t know what it is
Do I push people away
Or am I shy?
Maybe I’m shy
Sitting all by myself
All I’ve got is me and my good health
But I want more
Something real
That’ll feel like more than run of the mill
Run of the mill
Sitting all alone again
Here I find myself alone again
But I don’t know what it is
Do I push people away
Or am I shy?
Maybe I’m shy
Sitting all by myself
All I’ve got is me and my good health
But I want more
Something real
That’ll feel like more than run of the mill
More than run of the mill
More than run of the mill
More than run of the mill
More than run of the mill
More than run of the mill
More than run of the mill
More than run of the mill
I want a love that’s more than run of the mill

(traduzione)

Seduto di nuovo tutto solo
Qui mi ritrovo di nuovo solo
Ma non so cosa sia
Allontano le persone
O sono timido?
Forse sono timido
Seduto da solo
Tutto ciò che ho sono me e la mia buona salute
Ma voglio di più
Qualcosa di reale
Sembrerà qualcosa di più di una semplice routine
Ordinario
Seduto di nuovo tutto solo
Qui mi ritrovo di nuovo solo
Ma non so cosa sia
Allontano le persone
O sono timido?
Forse sono timido
Seduto da solo
Tutto ciò che ho sono me e la mia buona salute
Ma voglio di più
Qualcosa di reale
Sembrerà qualcosa di più di una semplice routine
Più che semplice
Più che semplice
Più che semplice
Più che semplice
Più che semplice
Più che semplice
Più che semplice
Voglio un amore che sia più che semplice