Testi di Things to Say - James Tillman

Things to Say (originale)

If we see the same stars
You can’t be that far away
If we feel the same things
But very rarely
Do we agree
I say you have a short fuse
You say I let loose
But who really knows the truth
(You never, never, never really know)
We all have things to say
But maybe the silence is good
We all have things to say
But baby, we’re misunderstood
Sometimes
We all have things to say
But baby the silence is good
We all have things to say
But baby, we’re misunderstood
You know
You never have to hide
Never have to disguise
Don’t keep things away from me
I tell you the way I feel
Though sometimes
We get into it
I’ll never throw the towel in
So maybe thats just me
Maybe Im the crazy one
We all have things to say
But maybe the silence is good
We all have things to say
But baby, we’re misunderstood
Sometimes
We lie, we cheat
We steal, we thrill
We heal with our words
We play, we stay
We go, we stray
It’s all in our words
We know, we grow
We feel we know
All with our words
Sometimes
Cause' we all have things to say
We all have things to say

(traduzione)

Se vediamo le stesse stelle
Non puoi essere così lontano
Se proviamo le stesse cose
Ma molto raramente
Siamo d'accordo
Dico che hai una miccia corta
Dici che mi sono lasciato andare
Ma chi conosce davvero la verità
(Non si sa mai, mai, mai veramente)
Abbiamo tutti cose da dire
Ma forse il silenzio è buono
Abbiamo tutti cose da dire
Ma piccola, siamo fraintesi
Qualche volta
Abbiamo tutti cose da dire
Ma piccola, il silenzio è buono
Abbiamo tutti cose da dire
Ma piccola, siamo fraintesi
Sai
Non devi mai nasconderti
Non devi mai travestirti
Non tenere le cose lontane da me
Ti dico come mi sento
Anche se a volte
Entriamo in esso
Non getterò mai la spugna
Quindi forse sono solo io
Forse sono il pazzo
Abbiamo tutti cose da dire
Ma forse il silenzio è buono
Abbiamo tutti cose da dire
Ma piccola, siamo fraintesi
Qualche volta
Noi mentiamo, imbrogliamo
Noi rubiamo, entriamo nel brivido
Guariamo con le nostre parole
Giochiamo, rimaniamo
Andiamo, ci allontaniamo
È tutto nelle nostre parole
Lo sappiamo, cresciamo
Ci sentiamo di sapere
Tutto con le nostre parole
Qualche volta
Perché abbiamo tutti cose da dire
Abbiamo tutti cose da dire