| Walking down the street
| Camminando per la strada
|
| And you hear that happy beat
| E senti quel ritmo felice
|
| You can’t help but walk your feet down all the way, 'til they meet
| Non puoi fare a meno di camminare con i piedi fino in fondo, finché non si incontrano
|
| People laughing and dancing all night long
| La gente ride e balla tutta la notte
|
| And through the flashing lights
| E attraverso le luci lampeggianti
|
| See the band playing their own song
| Guarda la band suonare la propria canzone
|
| And you wanna see the world
| E tu vuoi vedere il mondo
|
| Through different eyes, just for tonight
| Con occhi diversi, solo per stasera
|
| And you’re hoping that this night will never end
| E speri che questa notte non finisca mai
|
| You’ll surrender if you
| Ti arrenderai se tu
|
| Feel the music fold around you and pull you into the light
| Senti la musica avvolgerti e trascinarti nella luce
|
| Feel how it takes away your strain and stress
| Senti come rimuove la tua tensione e lo stress
|
| And turns it into delight, just for tonight
| E lo trasforma in delizia, solo per stasera
|
| Walk your feet down
| Abbassa i piedi
|
| Move to the beat if you can take it
| Muoviti a ritmo, se riesci a sopportarlo
|
| Go ahead let your hands hit the ceiling
| Avanti, lascia che le tue mani colpiscano il soffitto
|
| Move to the beat if you can’t help it
| Passa al ritmo se non puoi farne a meno
|
| It will control you and take you away, just for tonight
| Ti controllerà e ti porterà via, solo per stasera
|
| Just for tonight
| Solo per stanotte
|
| Walking down the street
| Camminando per la strada
|
| And you hear that happy beat
| E senti quel ritmo felice
|
| You can’t help but walk your feet down all the way
| Non puoi fare a meno di camminare con i piedi fino in fondo
|
| 'til they meet
| finché non si incontrano
|
| People laughing and dancing all night long
| La gente ride e balla tutta la notte
|
| And through the flashing lights
| E attraverso le luci lampeggianti
|
| See the band playing their own song
| Guarda la band suonare la propria canzone
|
| And you wanna see the world
| E tu vuoi vedere il mondo
|
| Through different eyes just for tonight
| Con occhi diversi solo per stasera
|
| And you’re hoping that this night will never end
| E speri che questa notte non finisca mai
|
| You’ll surrender if you
| Ti arrenderai se tu
|
| Feel the music fold around you and pull you into the light
| Senti la musica avvolgerti e trascinarti nella luce
|
| Feel how it takes away your strain and stress
| Senti come rimuove la tua tensione e lo stress
|
| And turns it into delight just for tonight
| E lo trasforma in una delizia solo per stasera
|
| Walk your feet down | Abbassa i piedi |