Traduzione del testo della canzone All At Sea - Jamie Cullum

All At Sea (originale)

I’m all at sea
Where no-one can bother me Forgot my roots
If only for a day
Just me and my thoughts sailing far away
Like a warm drink it seeps into my soul
Please just leave me right here on my own
Later on you could spend some time with me If you want to All at sea
I’m all at sea
Where no-one can bother me I sleep by myself
I drink on my own
Don’t speak to nobody
I gave away my phone
Like a warm drink it seeps into my soul
Please just leave me right here on my own
Later on you could spend some time with me If you want to All at sea
Now I need you more than ever, I need you more than ever, now
You don’t need it every day
But sometimes don’t you just crave
To disappear within your mind
You never know what you might find
So come and spend some time with me We will spend it all at sea
Like a warm drink it seeps into my soul
Please just leave me right here on my own
Later on you could spend some time with me If you want to All at sea

All At Sea (traduzione)

Sono tutto in mare
Dove nessuno può infastidirmi Ho dimenticato le mie radici
Se solo per un giorno
Solo io e i miei pensieri navighiamo lontano
Come una bevanda calda, penetra nella mia anima
Per favore, lasciami qui da solo
Più tardi potresti passare un po' di tempo con me Se vuoi Tutti in mare
Sono tutto in mare
Dove nessuno può disturbarmi, dormo da solo
Bevo da solo
Non parlare con nessuno
Ho regalato il mio telefono
Come una bevanda calda, penetra nella mia anima
Per favore, lasciami qui da solo
Più tardi potresti passare un po' di tempo con me Se vuoi Tutti in mare
Ora ho bisogno di te più che mai, ho bisogno di te più che mai, ora
Non ne hai bisogno ogni giorno
Ma a volte non brami e basta
Per scomparire nella tua mente
Non sai mai cosa potresti trovare
Quindi vieni a passare un po' di tempo con me, lo passeremo tutto in mare
Come una bevanda calda, penetra nella mia anima
Per favore, lasciami qui da solo
Più tardi potresti passare un po' di tempo con me Se vuoi Tutti in mare