| First of December and here come the songs
| Primo dicembre ed ecco che arrivano le canzoni
|
| I look at you, and think, "What could go wrong?"
| Ti guardo e penso: "Cosa potrebbe andare storto?"
|
| 'Cause it's Christmas
| Perché è Natale
|
| So why can't we all just get along?
| Allora perché non possiamo andare tutti d'accordo?
|
| Let's make it happen, let's make amends
| Facciamolo accadere, facciamo ammenda
|
| He won't fill your stocking if we can't be friends
| Non riempirà la tua calza se non possiamo essere amici
|
| 'Cause it's Christmas
| Perché è Natale
|
| So why can't we all just get along?
| Allora perché non possiamo andare tutti d'accordo?
|
| Everybody's crowded round the Christmas tree
| Sono tutti ammassati intorno all'albero di Natale
|
| Digging out the best to themselves
| Scavare il meglio per se stessi
|
| Shove your petty differences right up the chimney, please
| Spingi le tue piccole differenze su per il camino, per favore
|
| At least until the drums of the twelfth
| Almeno fino ai tamburi del dodicesimo
|
| D'you hear the choir singin'?
| Senti il coro cantare?
|
| The bells don't stop ringin'
| Le campane non smettono di suonare
|
| You can stop your cryin', come on
| Puoi smettere di piangere, dai
|
| Let's make some new memories
| Facciamo nuovi ricordi
|
| Well, of course, there'll be laughter and tears
| Beh, certo, ci saranno risate e lacrime
|
| Bring me all of the colours and leave them right here
| Portami tutti i colori e lasciali qui
|
| 'Cause it's Christmas
| Perché è Natale
|
| Yeah, it's Christmas
| Sì, è Natale
|
| Why can't we all just get along?
| Perché non possiamo andare tutti d'accordo?
|
| We can do it, ya know
| Possiamo farcela, lo sai
|
| We can
| Noi possiamo
|
| Come on
| Dai
|
| D'you hear the choice singin'?
| Senti la scelta cantare?
|
| The bells don't stop ringin'
| Le campane non smettono di suonare
|
| You can stop your cryin', come on
| Puoi smettere di piangere, dai
|
| Let's make some new memories
| Facciamo nuovi ricordi
|
| Well, of course, there'll be laughter and tears
| Beh, certo, ci saranno risate e lacrime
|
| Bring me all of the colours and leave them right here
| Portami tutti i colori e lasciali qui
|
| 'Cause it's Christmas
| Perché è Natale
|
| Yeah, it's Christmas
| Sì, è Natale
|
| Why can't we all just get along?
| Perché non possiamo andare tutti d'accordo?
|
| Why can't we all just get along? | Perché non possiamo andare tutti d'accordo? |