Traduzione del testo della canzone You're Not The Only One - Jamie Cullum

You're Not The Only One (originale)

Right now the world looks so exciting
But that first rung it feels so cold
The air up there looks so inviting
You’ll do the rest when you are old
The printed pictures they stain your hands
It’s like a memory you don’t own
The architecture of your grand plan
Designed to put you on the throne
The bitter taste of the unknown
I’ll tell you for nothing you’re not the only one singing singing
Trying to bring to life your dreams
I’ll tell you for nothing you’re not the only one who believes
I don’t know if you’re gonna make it
How many girls you’re gonna know
I don’t know if you’ll pay your dad back
With front row tickets to your show
Right now your snare drum is a trash can
Your bedroom shadows are your stage
Your old best friend he is your one fan
He’ll watch the light inside you fade
I’ll tell you for nothing you’re not the only one singing singing
Trying to bring to life your dreams
I’ll tell you for nothing you’re not the only one who believes
I’ll tell you for nothing you’re not the only one singing singing
Trying to bring to life your dreams
I’ll tell you for nothing you’re not the only one who believes
(Ooo oo oo oo oo oo oo oo x4)
I’ll tell you for nothing you’re not the only one singing singing
Trying to bring to life your dreams
I’ll tell you for nothing you’re not the only one who believes
(oh oh)
I’ll tell you for nothing you’re not the only one singing singing
Trying to bring to life your dreams (hoh oh)
I’ll tell you for nothing you’re not the only one fading away
(Ooo oo oo oo oo oo oo oo x12)

You're Not The Only One (traduzione)

In questo momento il mondo sembra così eccitante
Ma quel primo squillo sembra così freddo
L'aria lassù sembra così invitante
Farai il resto quando sarai vecchio
Le immagini stampate ti macchiano le mani
È come un memoria che non possiedi
L'architettura del tuo grande piano
Progettato per metterti sul trono
Il sapore amaro dell'ignoto
Ti dirò per niente che non sei l'unico a cantare cantando
Cercando di dare vita ai tuoi sogni
Ti dirò per niente che non sei l'unico a crederci
Non so se ce la farai
Quante ragazze conoscerai
Non so se ripagherai tuo padre
Con i biglietti in prima fila per il tuo spettacolo
In questo momento il tuo rullante è un cestino
Le ombre della tua camera da letto sono il tuo palcoscenico
Il tuo vecchio migliore amico è il tuo unico fan
Guarderà la luce dentro di te svanire
Ti dirò per niente che non sei l'unico a cantare cantando
Cercando di dare vita ai tuoi sogni
Ti dirò per niente che non sei l'unico a crederci
Ti dirò per niente che non sei l'unico a cantare cantando
Cercando di dare vita ai tuoi sogni
Ti dirò per niente che non sei l'unico a crederci
(Ooo oo oo oo oo oo oo oo x4)
Ti dirò per niente che non sei l'unico a cantare cantando
Cercando di dare vita ai tuoi sogni
Ti dirò per niente che non sei l'unico a crederci
(Oh, oh)
Ti dirò per niente che non sei l'unico a cantare cantando
Cercando di dare vita ai tuoi sogni (hoh oh)
Ti dirò per niente che non sei l'unico a svanire
(Ooo oo oo oo oo oo oo oo x12)