Traduzione del testo della canzone Bottle of Pills - Jamie Scott

Bottle of Pills (originale)

There’s a carpet stain in my bedroom
Made of cabernet
And every time that I walk past it I see your face
There’s a jar deep in my closet
Where I hide your things
You want to keep it a secret love that’s alright with me
It’s getting harder to bite my tongue when we’re staying up so late
Maybe it’s the midnight high
Cigarettes and champagne lights but
Baby you’re the reason why I’m dying
Oh you know if looks could kill
You’d be my bottle of pills and
Swear that when they found me I’d be smiling
There’s a candle by the window
Blowing in the wind
Reminds me of the love that you’re giving me
And maybe you’re a stop in time
Maybe you’re the sun
Maybe you’re the reason I could be someone
It’s getting harder to bite my tongue when we’re staying up so late
Maybe it’s the midnight high
Cigarettes and champagne lights but
Baby you’re the reason why I’m dying
Oh you know if looks could kill
You’d be my bottle of pills and
Swear that when they found me I’d be smiling
Maybe it’s the midnight high
Cigarettes and champagne lights but
Baby you’re the reason why I’m dying
Oh you know if looks could kill
You’d be my bottle of pills and
Swear that when they found me I’d be smiling
Baby you’re the reason why I’m dying

Bottle of Pills (traduzione)

C'è una macchia di moquette nella mia camera da letto
Realizzato in cabernet
E ogni volta che ci passo davanti vedo la tua faccia
C'è un barattolo nel profondo del mio armadio
Dove nascondo le tue cose
Vuoi mantenerlo un amore segreto che mi sta bene
Sta diventando più difficile mordermi la lingua quando stiamo svegli fino a tardi
Forse è la mezzanotte alta
Sigarette e champagne ma
Tesoro tu sei la ragione per cui sto morendo
Oh sai se l'aspetto potrebbe uccidere
Saresti la mia bottiglia di pillole e
Giuro che quando mi avrebbero trovato avrei sorrideto
C'è una candela vicino alla finestra
Soffiando nel vento
Mi ricorda l'amore che mi stai dando
E forse sei una fermata nel tempo
Forse sei il sole
Forse sei il motivo per cui potrei essere qualcuno
Sta diventando più difficile mordermi la lingua quando stiamo svegli fino a tardi
Forse è la mezzanotte alta
Sigarette e champagne ma
Tesoro tu sei la ragione per cui sto morendo
Oh sai se l'aspetto potrebbe uccidere
Saresti la mia bottiglia di pillole e
Giuro che quando mi avrebbero trovato avrei sorrideto
Forse è la mezzanotte alta
Sigarette e champagne ma
Tesoro tu sei la ragione per cui sto morendo
Oh sai se l'aspetto potrebbe uccidere
Saresti la mia bottiglia di pillole e
Giuro che quando mi avrebbero trovato avrei sorrideto
Tesoro tu sei la ragione per cui sto morendo