Traduzione del testo della canzone I Never Want to Hurt Again Like This - Jamie Scott

I Never Want to Hurt Again Like This (originale)

Standing at your front porch
Two cars outside
I know that one of them is yours
Love just died
I never want to love again
I never want to hurt again like this
I never want to fall again
I never want to hurt again like this
Nothing as it was before
Wish I was blind
The shadows move across the floor
My blood runs dry
I never want to love again
I never want to hurt again like this
I’m never gonna fall again
I never want to hurt again like this
And I was so reckless
With the power you hold but none the less
You loved me into darkness
Picking up the pieces as you take the rest
Knocking on your back door
Holding my breathe
You’re running down the corridor
Thank you friend
I never want to love again
I never want to hurt again like this
I’m never gonna fall again
I never want to hurt again like this

(traduzione)

In piedi davanti alla tua veranda
Due auto fuori
So che uno di loro è tuo
L'amore è appena morto
Non voglio mai più amare
Non voglio mai più ferire in questo modo
Non voglio mai più cadere
Non voglio mai più ferire in questo modo
Niente come era prima
Vorrei essere cieco
Le ombre si muovono sul pavimento
Il mio sangue si secca
Non voglio mai più amare
Non voglio mai più ferire in questo modo
Non cadrò mai più
Non voglio mai più ferire in questo modo
Ed ero così sconsiderato
Con il potere che detieni, ma non di meno
Mi hai amato nell'oscurità
Raccogliendo i pezzi mentre prendi il resto
Bussare alla tua porta sul retro
Trattenendo il respiro
Stai correndo lungo il corridoio
Grazie amico
Non voglio mai più amare
Non voglio mai più ferire in questo modo
Non cadrò mai più
Non voglio mai più ferire in questo modo