| It’s the Murkle Man, I’m back with a bang
| È l'Uomo Oscuro, sono tornato col botto
|
| Lord of the Mics is back with a bang
| Lord of the Mics è tornato con il botto
|
| I do grime, do it all the time
| Faccio sporco, lo faccio sempre
|
| Used to sell CDs out the back of the van
| Usato per vendere CD sul retro del furgone
|
| Back with a bang
| Torna con il botto
|
| Lord of the Mics is back with a bang
| Lord of the Mics è tornato con il botto
|
| I do grime, do it all the time
| Faccio sporco, lo faccio sempre
|
| Used to sell CDs out the back of the van
| Usato per vendere CD sul retro del furgone
|
| Like blam
| Come colpa
|
| Boy Better Know, yeah, that’s my fam
| Boy Better Know, sì, questa è la mia fam
|
| Man ah go curry goat, mutton and lamb
| Amico, vai al curry, capra, montone e agnello
|
| Man ah go ackee saltfish and yam
| L'uomo ah vai ackee saltfish e igname
|
| Tell an MC don’t jump out of your pram
| Dì a un MC di non saltare fuori dalla tua carrozzina
|
| Man can’t manage me like Sam
| L'uomo non può gestirmi come Sam
|
| Girl better know, all day, buff gang
| La ragazza sa, tutto il giorno, banda di appassionati
|
| Lord of the Mics, that bus fare man
| Lord of the Mics, l'uomo del biglietto dell'autobus
|
| Girls say that I’m buff when I speak in slang
| Le ragazze dicono che sono buffa quando parlo in gergo
|
| 0121, say nada
| 0121, di' nada
|
| I feel to change my name from Sox
| Sento di cambiare il mio nome da Sox
|
| And re-market myself OG Swagga
| E ri-commercializzare me stesso OG Swagga
|
| Like MT, man are big inna di manor
| Come MT, l'uomo è grande inna di manor
|
| You man can’t tell me jack shalla
| Amico, non puoi dirmelo jack willa
|
| Been going in this year, ask Tasha
| Ci sono stato quest'anno, chiedi a Tasha
|
| Might fly thingys, bareback Hannah
| Potrebbe volare cose, senza sella Hannah
|
| And still clap thingys when I land yalla
| E ancora applaudire le cose quando atterro yalla
|
| I’m lyrically better, yeah I’m lyrically who?
| Sono liricamente migliore, sì, sono liricamente chi?
|
| Lyrically better than lyrically you
| Liricamente meglio di liricamente te
|
| Besides, you know that I’m lyrically better
| Inoltre, sai che sono liricamente migliore
|
| Yeah I’m lyrically better, yeah it’s lyrically true
| Sì, sono liricamente migliore, sì è liricamente vero
|
| Lyrically, you don’t know what to lyrically do
| Dal punto di vista dei testi, non sai cosa fare dal punto di vista dei testi
|
| Lyrical, you might need a lyrical clue
| Lirico, potresti aver bisogno di un indizio lirico
|
| Bring anyone cuh I will lyrically take two
| Porta qualcuno perché ne prenderò due liricamente
|
| Cause your bars are shit, yeah, they’re lyrically poo
| Perché le tue barre sono merda, sì, sono liricamente cacca
|
| Run up with my new 16
| Corri con il mio nuovo 16
|
| Lyrics dem ah fly like an M16
| I testi dem ah volano come un M16
|
| Told that yout «you can’t take out Diesle»
| Ha detto che tu «non puoi eliminare Diesle»
|
| Now him ah go dead inna di music scene cause
| Ora lui ah va morto inna di scena musicale causa
|
| Run up with my new 16
| Corri con il mio nuovo 16
|
| Lyrics dem ah fly like an M16
| I testi dem ah volano come un M16
|
| Told that yout «you can’t take out Diesle»
| Ha detto che tu «non puoi eliminare Diesle»
|
| Now him ah go dead inna di music scene cause
| Ora lui ah va morto inna di scena musicale causa
|
| If man don’t feel you, come out the room
| Se l'uomo non ti sente, esci dalla stanza
|
| Come out the room, come out the room
| Esci dalla stanza, esci dalla stanza
|
| If man don’t feel you, come out the room
| Se l'uomo non ti sente, esci dalla stanza
|
| Come out the room, come out the room
| Esci dalla stanza, esci dalla stanza
|
| If I don’t feel you, come out the room
| Se non ti sento, esci dalla stanza
|
| Come out the room, come out the room
| Esci dalla stanza, esci dalla stanza
|
| OG’z don’t feel you, come out the room
| Gli OG'z non ti sentono, esci dalla stanza
|
| Come out the room, come out the room
| Esci dalla stanza, esci dalla stanza
|
| You’ll be like, argh, help
| Sarai come, argh, aiuto
|
| I’ll be like «park up, pussy»
| Sarò come «parcheggia, figa»
|
| You don’t want beef, don’t start up, pussy
| Non vuoi manzo, non avviare, figa
|
| Spray the whole whip when you park up, pussy
| Spruzza tutta la frusta quando parcheggi, figa
|
| You’ll be like, argh, help
| Sarai come, argh, aiuto
|
| I’ll be like «park up, pussy»
| Sarò come «parcheggia, figa»
|
| You don’t want beef, don’t start up, pussy
| Non vuoi manzo, non avviare, figa
|
| Spray the whole whip when you park up, pussy
| Spruzza tutta la frusta quando parcheggi, figa
|
| Now, everything they just said on the camera
| Ora, tutto ciò che hanno appena detto sulla videocamera
|
| I told you, the cameraman don’t believe you
| Te l'ho detto, il cameraman non ti crede
|
| 1, 2, 3, 4 lies that you said
| 1, 2, 3, 4 bugie che hai detto
|
| Is 1, 2, 3, 4 knives in your head
| Hai 1, 2, 3, 4 coltelli nella testa
|
| Say my name in the wrong context
| Pronuncia il mio nome nel contesto sbagliato
|
| I ain’t into the joke or banter
| Non mi piacciono le battute o le battute
|
| Shatter your face, leave you screaming «dench»
| Frantuma la tua faccia, lasciati urlare «dench»
|
| I’ll go blind when I see red
| Diventerò cieco quando vedrò il rosso
|
| I got bars that’ll lick down people
| Ho bar che leccheranno le persone
|
| Bars that’ll lick down man like vehicle
| Bar che leccheranno l'uomo come un veicolo
|
| Whenever you’re ready, you will get it in a plate
| Quando sei pronto, lo riceverai in un piatto
|
| Straight mate, pudding and treacle
| Mate, budino e melassa
|
| I got bars that’ll lick down people
| Ho bar che leccheranno le persone
|
| Bars that’ll lick down man like vehicle
| Bar che leccheranno l'uomo come un veicolo
|
| Whenever you’re ready, you will get it in a plate
| Quando sei pronto, lo riceverai in un piatto
|
| Straight mate, pudding and treacle
| Mate, budino e melassa
|
| If he keeps hyping, I’m gonna slap this boy
| Se continua a pubblicizzare, darò uno schiaffo a questo ragazzo
|
| Round of applause, I might clap this boy
| Applausi, potrei applaudire questo ragazzo
|
| You ain’t ready, you better practice, boy
| Non sei pronto, è meglio che ti eserciti, ragazzo
|
| For dinner, I might just have this boy
| Per cena, potrei avere solo questo ragazzo
|
| You’re a waste, you ain’t match fit, boy
| Sei uno spreco, non sei in forma, ragazzo
|
| Won three in a row, that’s a hat-trick, boy
| Ne ho vinte tre di fila, è una tripletta, ragazzo
|
| Lyrically put you in a casket, boy
| Liricamente ti metto in una bara, ragazzo
|
| I’ll see you on Twitter and @ this boy
| Ci vediamo su Twitter e @ questo ragazzo
|
| You jump onstage and can’t get no wheel
| Salti sul palco e non puoi avere nessuna ruota
|
| I don’t even know how that feels
| Non so nemmeno come ci si sente
|
| Think that you’re bad cause you got a little whip?
| Pensi di essere cattivo perché hai una piccola frusta?
|
| Beep, smash man’s head off the wheel
| Beep, spacca la testa dell'uomo dal volante
|
| Beep, smash man’s head off the wheel
| Beep, spacca la testa dell'uomo dal volante
|
| I done so much work last year
| Ho fatto tanto lavoro l'anno scorso
|
| I will take any MC for roadkill
| Prenderò qualsiasi MC per roadkill
|
| When I roll by five man deep, FT
| Quando rollio di cinque uomini in profondità, FT
|
| Go home
| Andare a casa
|
| That’s what I tell a boy straight, go home
| Questo è quello che dico a un ragazzo dritto, vai a casa
|
| After I drop 28 shots in the side of the Merc
| Dopo aver lanciato 28 colpi sul lato del Merc
|
| They won’t have no dome
| Non avranno nessuna cupola
|
| So, so, so, that’s right
| Quindi, così, così, è vero
|
| That’s what I tell a boy straight, that’s right
| Questo è quello che dico a un ragazzo etero, è vero
|
| After I drop 28 shots in the side of the Merc
| Dopo aver lanciato 28 colpi sul lato del Merc
|
| They won’t feel alright
| Non si sentiranno bene
|
| Ayy, I spit my bars well
| Ayy, ho sputato bene le mie barrette
|
| Guy must be daft if a guy can’t tell
| Il ragazzo deve essere stupido se un ragazzo non può dirlo
|
| I scare the shit out of these MCs
| Spavento a morte questi MC
|
| Turn a black guy white like Vybz Kartel
| Trasforma un nero in bianco come Vybz Kartel
|
| Ayy, I spit my bars well
| Ayy, ho sputato bene le mie barrette
|
| Guy must be daft if a guy can’t tell
| Il ragazzo deve essere stupido se un ragazzo non può dirlo
|
| I scare the shit out of these MCs
| Spavento a morte questi MC
|
| Turn a black guy white like Vybz Kartel
| Trasforma un nero in bianco come Vybz Kartel
|
| Talk with the greasiest speech
| Parla con il discorso più grasso
|
| Got a hunger for grime so I’m eating these beats
| Ho una fame di sporcizia, quindi sto mangiando questi ritmi
|
| I’m a beast
| Sono una bestia
|
| You see, on Monday to Sunday MCs
| Vedi, dal lunedì alla domenica MC
|
| Leaving em' week
| Lasciando loro la settimana
|
| They had a nerve, god damn nerve | Avevano un nervo, dannatamente nervosa |
| Industry, they tried sleeping on me
| Industria, hanno provato a dormire su di me
|
| So I yanked that pillow, pulled back the covers
| Quindi ho strattonato quel cuscino, ho tirato indietro le coperte
|
| Woke it up and started beating the scene
| Mi sono svegliato e ho iniziato a battere la scena
|
| I do grime
| Faccio sporco
|
| Can’t nobody tell me nuttin'
| Nessuno può dirmi nuttin'
|
| I be doing this shit til I die
| Farò questa merda fino alla morte
|
| So I beg a boy say something
| Quindi prego un ragazzo dica qualcosa
|
| So I beg a boy try diss me
| Quindi prego un ragazzo, provi a dissarmi
|
| Lord of the Mics, kill anyone against me
| Signore dei microfoni, uccidi chiunque contro di me
|
| Haters hate but I show no envy
| Gli odiatori odiano ma io non mostro invidia
|
| Ain’t on my level, so I don’t watch face
| Non è al mio livello, quindi non guardo il quadrante
|
| What they gonna say when I pull up in the M3?
| Cosa diranno quando mi fermerò sulla M3?
|
| Ana nuttin'
| Ana nuttin'
|
| Likkle yout try hype up, ana nuttin'
| Likkle tu provi hype up, ana nuttin`
|
| See me deya, pick the mic up, ana nuttin'
| Guardami deya, prendi il microfono, ana nuttin'
|
| Man talk, get line up, ana nuttin'
| L'uomo parla, mettiti in fila, ana nuttin`
|
| Act bad, tryna try bluff inna war
| Agisci male, prova a bluffare in una guerra
|
| Man stand tall and rise up, ana nuttin'
| L'uomo sta in piedi e si alza, ana nuttin`
|
| Said I might haffi buck, ana nuttin'
| Ho detto che potrei avere soldi, ana nuttin`
|
| And you seem like you guys shook, ana nuttin'
| E sembri che voi ragazzi abbiate tremato, ana nuttin`
|
| They wanna know why this yout ain’t blown
| Vogliono sapere perché questo non è saltato
|
| Why he ain’t leveling with this flow
| Perché non sta livellando con questo flusso
|
| When I write sick ones, big ones
| Quando scrivo quelli malati, quelli grandi
|
| When I hear grime, know I’m involved
| Quando sento sporcizia, so di essere coinvolto
|
| Mind and soul, that’s what I give them
| Mente e anima, ecco cosa gli do
|
| Intent at being the best with an ink pen
| Intento a essere il migliore con una penna a inchiostro
|
| Don’t pay attention to the haters
| Non prestare attenzione agli hater
|
| Cause I know that they won’t gas if I link them
| Perché so che non faranno gas se li collego
|
| Pass over the mic
| Passa sopra il microfono
|
| And let’s see who’s the Lord of the Mic
| E vediamo chi è il Signore del microfono
|
| Pass over the mic
| Passa sopra il microfono
|
| And let’s see who’s the Lord of the Mic
| E vediamo chi è il Signore del microfono
|
| Pass over the mic
| Passa sopra il microfono
|
| And let’s see who’s the Lord of the Mic
| E vediamo chi è il Signore del microfono
|
| Spit a 16 bar, hot like tar
| Sputare un 16 bar, caldo come catrame
|
| Man will see who is the Lord of the Mic | L'uomo vedrà chi è il Signore del Mic |