Traduzione del testo della canzone Amen - JME, Skepta, Frisco

Amen (originale)

I get deep on the dubs
Vocals never sound weak on the dubs
Man say they wanna hear me dubs on the dubs
I can spit fast like D Doubs on the dubs
My dubs are deep like this is mums on the dubs
Your dubs are cheap like paying subs on the dubs
Hear my voice in the clubs on the dubs
Show em like a guy called Pub on the dubs
I can’t explain what I think when I drink
Might say «I love you"to a link when I drink
Might vomit in the sink when I drink
Chew gum so my breath don’t stink when I drink
The ladies think that I ain’t stink when I drink
Cause I move cold like an ice rink when I drink
I spend more than a pink’s when I drink
Can’t make a big stack of money shrink
It gets peak on the streets
Us man never look weak on the streets
Man say they can’t see me on the streets
In the X6, not an X3 on the streets
I keep it G like Prez T on the streets
I’m out for P like OG’z on the streets
Raw like a cat for the P on the streets
Pray that you never see me on the streets
Shorty, my face is bait in the ends
Man move bent, not straight in the ends
Could’ve been Batman with a cape in the ends
Being the badman is late in your ends
And the ends won’t love if you fake in the ends
Everybody wants a slice of the cake in the ends
Careful how you pick your mates in the ends
And we’ll bust your head like grapes in the ends
I make dough on the roads
Fully grown like Frisco on the roads
See Jme or Joe on the roads
Shooting, but not a video on the roads
You’re nobody, like John Doe on the roads
I run the roads live, I go on the roads
No snitching is the code of the roads
Don’t act like you ain’t been told on the roads
Frisco, yeah, I’m a beast in a judgement
You don’t wanna buck up with me in a judgement
Anytime I might creep in a judgement
Trust me, it could get peak in a judgement
In a judgement, get lost in a judgement
Dun know, it’s more than a lot in a judgement
Don’t buck up in a judgement war
Cause you will get more judgement than a judgement
I get paid in the rave
With Junior and James in the rave
Most of the man dem blaze in the rave
In the crowd or onstage in the rave
I done the rave with 18 in the rave
A gun will make it unsafe in the rave
Buss up the mic and cave in the rave
And my Boy Better Know team bait in the rave
Boy Better Know I’m the ting in my life
Always got a big grin in my life
Music is the main thing in my life
Yeah, I’m Charlie Sheen, I win in my life
These youts ain’t been where I’ve been with my life
They try take my life, put a knife in my life
Pain and strife in my life
But God’s always on my side
I don’t give a damn when I skank
You would’ve thought that I drank when I skank
I don’t even know who I am when I skank
Buss moves that I didn’t know I had when I skank
I’m a woop swag, brang-dang-dang when I skank
Man are coming like the gang when I skank
If you don’t join and skank when I skank
Then Boy Better Know, just jam

(traduzione)

Approfondisco i doppiaggi
La voce non suona mai debole nei doppiaggi
L'uomo dice che vogliono sentirmi dub sui dubs
Riesco a sputare velocemente come D Doubs sui doppiaggi
I miei dub sono profondi come questo è le mamme sui dub
I tuoi doppiaggi sono economici come pagare gli abbonamenti sui doppiaggi
Ascolta la mia voce nei club al doppiaggio
Mostrali come un tipo chiamato Pub on the dubs
Non riesco a spiegare cosa penso quando bevo
Potrebbe dire "ti amo" a un link quando bevo
Potrebbe vomitare nel lavandino quando bevo
Mastica una gomma in modo che il mio respiro non puzzi quando bevo
Le donne pensano che non puzzi quando bevo
Perché mi muovo freddo come una pista di pattinaggio quando bevo
Spendo più di un rosa quando bevo
Non riesco a ridurre una grande quantità di denaro
Raggiunge il picco nelle strade
Noi uomini non sembriamo mai deboli per le strade
L'uomo dice che non possono vedermi per le strade
Nell'X6, non nell'X3 per le strade
Lo tengo come G come Prez T per le strade
Sono fuori per P come OG'z per le strade
Crudo come un gatto per la P per le strade
Prega di non vedermi mai per le strade
Shorty, la mia faccia è un'esca alle estremità
L'uomo si muove piegato, non dritto alle estremità
Potrebbe essere Batman con un mantello alle estremità
Essere il cattivo è in ritardo nei tuoi scopi
E le estremità non si ameranno se fingi alle estremità
Tutti vogliono una fetta di torta alle estremità
Attento a come scegli i tuoi compagni alla fine
E ti spaccheremo la testa come chicchi d'uva alla fine
Faccio pasta per le strade
Completamente cresciuto come Frisco sulle strade
Vedi Jme o Joe sulle strade
Riprese, ma non un video sulle strade
Non sei nessuno, come John Doe sulle strade
Corro le strade dal vivo, vado sulle strade
No snitching è il codice delle strade
Non comportarti come se non ti fosse stato detto per le strade
Frisco, sì, sono una bestia in un giudizio
Non vuoi fare i conti con me in un giudizio
Ogni volta che potrei intrufolarmi in un giudizio
Credimi, potrebbe raggiungere il picco in un giudizio
In un giudizio, perdersi in un giudizio
Non so, è più che molto in un giudizio
Non tirarti indietro in una guerra di giudizio
Perché otterrai più giudizio di un giudizio
Vengo pagato al rave
Con Junior e James al rave
La maggior parte dell'uomo arde nel rave
Tra la folla o sul palco durante il rave
Ho fatto il rave con 18 nel rave
Una pistola lo renderà pericoloso durante il rave
Alza il microfono e scavalca il rave
E il mio Boy Better Know team esca nel rave
Boy Better Know io sono la cosa nella mia vita
Ho sempre avuto un grande sorriso nella mia vita
La musica è la cosa principale nella mia vita
Sì, sono Charlie Sheen, vinco nella mia vita
Questi giovani non sono stati dove sono stato con la mia vita
Provano a togliermi la vita, a mettere un coltello nella mia vita
Dolore e conflitto nella mia vita
Ma Dio è sempre dalla mia parte
Non me ne frega niente quando skank
Avresti pensato che bevevo quando skank
Non so nemmeno chi sono quando skank
Mosse di autobus che non sapevo di avere quando skank
Sono un swag woop, brang-dang-dang quando skank
L'uomo viene come la banda quando skank
Se non ti unisci e skank quando io skank
Allora Boy Better Know, solo marmellata