Traduzione del testo della canzone Schiebedach - Jamule

Schiebedach (originale)

Ich hab so oft daran gedacht, ey
Wie es wär, hätte das alles nicht geklappt, ey
Nein, die Schule hat mir garnichts beigebracht, ey
Puste Rauch aus, aus dem Schiebedach, yeah
Ich hab so oft daran gedacht, ey
Wie es wär, hätte das alles nicht geklappt, ey
Nein, die Schule hat mir garnichts beigebracht, ey
Puste Rauch aus, aus dem Schiebedach, yeah
Ich will so viel, die Zeit, sie rennt
Fahr hinterher, im Maybach, Benz
Vielleicht wird es nie mehr wie es war
Auch wenn dann nicht, ist mir doch egal, ja
Das mit den ganzen Frauen ist für mich nichts mehr neues
Ich mach es immer wieder und bereue es
Nur eine von Hundert, die was bedeutet
Aber sorry, ich verfolge meine Träume
Alles gut, solang ich leb
Bin dankbar für
Was ich jetzt hab
Gott gibt mir Kraft, ich hab
Ich hab so oft daran gedacht, ey
Wie es wär, hätte das alles nicht geklappt, ey
Nein, die Schule hat mir garnichts beigebracht, ey
Puste Rauch aus, aus dem Schiebedach, yeah
Ich hab so oft daran gedacht, ey
Wie es wär, hätte das alles nicht geklappt, ey
Nein, die Schule hat mir garnichts beigebracht, ey
Puste Rauch aus, aus dem Schiebedach, yeah
Es ist wieder morgen und ich liege wach
Mein Blick geht Richtung Himmel, hab an dich gedacht
Tagelang im Studio bis um Mitternacht
Alles kommt vom Herzen und sie wissen das, ja, ja
Nein, nein, beachte keine Regeln
Ich mach was ich will und leb vielleicht ein abgefucktes Leben, aber
Lass kein Scheiß rein in meine Seele
Tapp um Mitternacht im Nebel und wasche mich in 'nem Regen, yeah
Alles gut, solang ich leb
Bin dankbar für
Was ich jetzt hab
Gott gibt mir Kraft, ich hab
Ich hab so oft daran gedacht
Wie es wär, hätte das alles nicht geklappt
Nein, die Schule hat mir garnichts beigebracht
Puste Rauch aus, aus dem Schiebedach, yeah
Ich hab so oft daran gedacht, ey
Wie es wär, hätte das alles nicht geklappt, ey
Nein, die Schule hat mir garnichts beigebracht, ey
Puste Rauch aus, aus dem Schiebedach, yeah

Schiebedach (traduzione)

Ci ho pensato così spesso, ehi
Come sarebbe se niente di tutto questo avesse funzionato, ehi
No, la scuola non mi ha insegnato niente, ehi
Soffia il fumo dal tettuccio, sì
Ci ho pensato così spesso, ehi
Come sarebbe se niente di tutto questo avesse funzionato, ehi
No, la scuola non mi ha insegnato niente, ehi
Soffia il fumo dal tettuccio, sì
Voglio così tanto, il tempo scorre
Guidare in seguito, nella Maybach, Benz
Forse non sarà mai più lo stesso
Anche se così non fosse, non mi interessa, sì
Tutte le donne non sono una novità per me
Continuo a farlo e me ne pento
Solo uno su cento che significa qualcosa
Ma scusa, sto inseguendo i miei sogni
Tutto bene finché vivo
sono grato per
quello che ho ora
Dio mi dia forza, ce l'ho
Ci ho pensato così spesso, ehi
Come sarebbe se niente di tutto questo avesse funzionato, ehi
No, la scuola non mi ha insegnato niente, ehi
Soffia il fumo dal tettuccio, sì
Ci ho pensato così spesso, ehi
Come sarebbe se niente di tutto questo avesse funzionato, ehi
No, la scuola non mi ha insegnato niente, ehi
Soffia il fumo dal tettuccio, sì
È di nuovo mattina e sono sveglio
Il mio sguardo va al cielo, stavo pensando a te
In studio per giorni fino a mezzanotte
Tutto viene dal cuore e loro lo sanno, sì, sì
No, no, non seguire nessuna regola
Faccio quello che voglio e forse vivo una vita incasinata, ma
Non lasciare che la merda nella mia anima
A tastoni nella nebbia a mezzanotte e lavami sotto la pioggia, sì
Tutto bene finché vivo
sono grato per
quello che ho ora
Dio mi dia forza, ce l'ho
Ci ho pensato così spesso
E se non tutto avesse funzionato
No, la scuola non mi ha insegnato niente
Soffia il fumo dal tettuccio, sì
Ci ho pensato così spesso, ehi
Come sarebbe se niente di tutto questo avesse funzionato, ehi
No, la scuola non mi ha insegnato niente, ehi
Soffia il fumo dal tettuccio, sì