Traduzione del testo della canzone 24 hrs - Janelle Kroll

24 hrs (originale)

There’s too much real-estate coke at this party
Do you need a reason to talk to somebody
Here we go, yeah, heard it before
You could be different
Don’t you wanna be more?
Wanna be more
Don’t you wanna be more?
I said, you could be different
Don’t you wanna be more?
And when no one’s around
You’re gonna come back down
We’ve been up twenty-four hours
Still can’t figure you out
Twenty-four hours
We’re not still talking about you
Or are we?
Just look around isn’t everyone starving
Dominos, yeah, they’re all gonna fall
You used to be different
Yeah, I liked you before
Like you before
Yeah, I liked you before
You used to be different
I don’t want anymore
And when no one’s around
You’re gonna come back down
We’ve been up twenty-four hours
Still can’t figure you out
And when no one’s around
You’re gonna come back down
We’ve been up twenty-four hours
Still can’t figure you out
Twenty-four hours
After hours
Thinking bout where we started
Cold showers
Will you remember our best days?
In an hour you’re looking another year older
Don’t know how you’re
Standing in line, could be with me in the front row
After hours
Thinking bout where we started
Cold showers
Will you remember our best days?
In an hour you’re looking another year older
Don’t know how you’re
Standing in line, could be with me in the front row
And when no one’s around
You’re gonna come back down
We’ve been up twenty-four hours
Still can’t figure you out
And when no one’s around
You’re gonna come back down
We’ve been up twenty-four hours
Still can’t figure you out
Twenty-four hours
Twenty-four hours
You could be different
Don’t you wanna be more?

24 hrs (traduzione)

C'è troppa cocaina immobiliare a questa festa
Hai bisogno di un motivo per parlare con qualcuno
Eccoci qui, sì, l'ho sentito prima
Potresti essere diverso
Non vuoi essere di più?
Voglio essere di più
Non vuoi essere di più?
Ho detto, potresti essere diverso
Non vuoi essere di più?
E quando non c'è nessuno in giro
Tornerai giù
Siamo svegli da ventiquattro ore
Non riesco ancora a capirti
Ventiquattro ore
Non stiamo ancora parlando di te
O noi?
Basta guardarsi intorno non tutti muoiono di fame
Domino, sì, cadranno tutti
Prima eri diverso
Sì, mi piacevi prima
Come te prima
Sì, mi piacevi prima
Prima eri diverso
Non voglio più
E quando non c'è nessuno in giro
Tornerai giù
Siamo svegli da ventiquattro ore
Non riesco ancora a capirti
E quando non c'è nessuno in giro
Tornerai giù
Siamo svegli da ventiquattro ore
Non riesco ancora a capirti
Ventiquattro ore
Dopo ore
Pensando a dove abbiamo iniziato
Docce fredde
Ricorderai i nostri giorni migliori?
Tra un ora sembri un altro anno più vecchio
Non so come stai
In fila, potrebbe essere con me in prima fila
Dopo ore
Pensando a dove abbiamo iniziato
Docce fredde
Ricorderai i nostri giorni migliori?
Tra un ora sembri un altro anno più vecchio
Non so come stai
In fila, potrebbe essere con me in prima fila
E quando non c'è nessuno in giro
Tornerai giù
Siamo svegli da ventiquattro ore
Non riesco ancora a capirti
E quando non c'è nessuno in giro
Tornerai giù
Siamo svegli da ventiquattro ore
Non riesco ancora a capirti
Ventiquattro ore
Ventiquattro ore
Potresti essere diverso
Non vuoi essere di più?