Traduzione del testo della canzone Sunny Days - Janelle Kroll

Sunny Days (originale)

You keep walking on my sunny days
Skies were blue now they’re all cloudy
And I try to find a better ground
But somehow you bring me down
I don’t know what you’ve been looking for
You said I had something so much more
Than anyone you once adored
And you should have figured this out by now
You play games, boy, Tetris block you out
You keep walking on my sunny days
Skies were blue now they’re all cloudy
And I try to find a better ground
But somehow you bring me down
You don’t know what you’ve been looking for
Maybe you’re used to someone you ignore
Tail beneath your legs, you shut me out
Hope that someday all those lies work out
Yeah, go get what you deserve
You keep walking on my sunny days
Skies were blue now they’re all cloudy
And I try to find a better ground
But somehow you bring me down, you
You keep walking on my sunny days
Skies were blue now they’re all cloudy
We could try to find a common ground
But you keep silent, I keep trying
And the silence, it’s been trying
All the silence, it’s been trying
You keep walking
Just go walking
You keep walking on my sunny days
My sunny days
You keep walking on my sunny days
Skies were blue now they’re all cloudy
And I try to find a better ground
But somehow you bring me down, you
You keep walking on my sunny days
Skies were blue now they’re all cloudy
We could try to find a common ground
But you keep silent, I keep trying

(traduzione)

Continui a camminare nei miei giorni di sole
I cieli erano azzurri ora sono tutti nuvolosi
E cerco di trovare un terreno migliore
Ma in qualche modo mi fai cadere
Non so cosa stavi cercando
Hai detto che avevo qualcosa di molto di più
Di chiunque tu abbia adorato una volta
E a questo punto dovresti averlo capito
Tu giochi, ragazzo, Tetris ti blocca
Continui a camminare nei miei giorni di sole
I cieli erano azzurri ora sono tutti nuvolosi
E cerco di trovare un terreno migliore
Ma in qualche modo mi fai cadere
Non sai cosa stavi cercando
Forse sei abituato a qualcuno che ignori
Coda sotto le gambe, mi escludi fuori
Spero che un giorno tutte quelle bugie si risolvano
Sì, vai a prendere ciò che ti meriti
Continui a camminare nei miei giorni di sole
I cieli erano azzurri ora sono tutti nuvolosi
E cerco di trovare un terreno migliore
Ma in qualche modo mi fai cadere, tu
Continui a camminare nei miei giorni di sole
I cieli erano azzurri ora sono tutti nuvolosi
Potremmo cercare di trovare un terreno comune
Ma tu taci, io continuo a provare
E il silenzio, ci ha provato
Tutto il silenzio, ci ha provato
Continui a camminare
Vai a camminare
Continui a camminare nei miei giorni di sole
I miei giorni di sole
Continui a camminare nei miei giorni di sole
I cieli erano azzurri ora sono tutti nuvolosi
E cerco di trovare un terreno migliore
Ma in qualche modo mi fai cadere, tu
Continui a camminare nei miei giorni di sole
I cieli erano azzurri ora sono tutti nuvolosi
Potremmo cercare di trovare un terreno comune
Ma tu taci, io continuo a provare