Traduzione del testo della canzone Alle wollen gut aussehen (und tun es nicht) - Japanische Kampfhorspiele

Alle wollen gut aussehen (und tun es nicht) (originale)

Ihre körper / hirne
Verbrauchen nichts
Sie fürchten sich vor fett
Essen light, trinken chemie
Alle wollen gut aussehen
Und tun es nicht
Sie gewöhnen sich schon
Frühzeitig
An einen konsum
Jenseits von
Gut und böse
Wird blind verbraucht
Und wenn sie nicht miteinander schlafen wollen, wie sie es nennen
Weil sie nicht gut aussehen
Weil sie es einfach nicht tun
Kaufen sie sich halt was neues
Was sie nicht brauchen, ganz egal, was teures
Sie denken, sie hätten die wahl
Sie sind anders, sie sind gleich
Schwule frisieren solarverbrannte fotzen
Im scheißeteuren düsseldorf
Wo man gern im team arbeitet
Die kollegen sind voll nett
Alle sollen gleich aussehen
Und wollen das auch
Sollen produkt sein, das
Produkt verbraucht
Verpackt in windeln, durch
Schläuche ernährt
Endet es erbärmlich in
Krankenhäusern
Alle wollen gut aussehen
Und tun es nicht

(traduzione)

i loro corpi/cervelli
Non consumare nulla
Hai paura di essere grasso
Mangia leggero, bevi chimica
Tutti vogliono avere un bell'aspetto
E non
Ti stai abituando
Presto
di consumo
al di là
Il bene e il male
Consumato alla cieca
E se non vogliono dormire insieme, come lo chiamano
Perché non stanno bene
Perché semplicemente non lo fanno
Basta comprare qualcosa di nuovo
Ciò di cui non hanno bisogno, non importa quanto costoso
Pensi di avere una scelta
Sono diversi, sono uguali
I gay si tagliano i capelli sulle fighe bruciate dal sole
Nella ridicolmente costosa Dusseldorf
Dove alle persone piace lavorare in team
I colleghi sono davvero simpatici
Tutti dovrebbero sembrare uguali
E vuoi anche quello
Dovrebbe essere un prodotto, quello
prodotto consumato
Confezionato in pannolini, da
tubi alimentati
Finisce pietosamente
ospedali
Tutti vogliono avere un bell'aspetto
E non