Traduzione del testo della canzone Dresscode - Japanische Kampfhorspiele

Dresscode (originale)

Ich hab noch mal versucht dazuzugehören
Doch es will mir nicht gelingen
Viel zu weit von der Menschheit entfernt
Von dem Jubel von dem Trubel
Ich kann dich nicht verstehen
Die Partypeople flüchten sich in Gemeinschaft
Trinken was und stecken sich Tabakstangen in die Fressen
Mit Gelfrisuren und Bier für neun Mark
Sie wollen Sex und Spaß und Beats und Gras und Partypillen
Einen Trip killen und danach chillen
Er lud sie ein ohne irgendwelche Hintergedanken
Nur etwas trinken, danach rauchen und dann Sex im Stehen
Sie war ein Partymäuschen und daher leicht bekleidet
Und daher hatte sie auch keine Ahnung, wie man einen Schwanz richtig hart macht
Oder einen Satz sagt
Sie war so blöd wie Stroh
Heute Abend im Spexx große Party, der Buhmann legt auf, und es wird wohl schon
geil
Mit zwischen 8 und 300 Leuten wird gerechnet, hast du nicht auch Lust zu komm,
ey, sei dabei, Mann
Und danach ist noch Disco mit Carsten und Carsten mit Lara und Lara mit Frank
und
Wir könnten mal wieder gut Redbull mit Sekt trinken und ein paar Trips schmeißen
Alter, das wär super
Jetzt nimm mal noch was hiervon
Da hörst du jeden Beat gleich zweimal doppelt abgemixt, und
Das geht so richtig rein, ey
Ey, du hast voll den krassen Blick drauf, alter, weißt du das, Mann?
Breit und träge und echt superabgespaced, ich kotz gleich in die
Doppelgarageneinfahrt mit Chrysanthemen und mach das nicht weg

Dresscode (traduzione)

Ho provato di nuovo ad adattarmi
Ma non voglio avere successo
Troppo lontano dall'umanità
Dal giubilo dal trambusto
non ti capisco
La gente del partito si rifugia nella comunità
Bevi qualcosa e infilagli dei bastoncini di tabacco in bocca
Con acconciature in gel e birra per nove marchi
Vogliono sesso e divertimento, ritmi, erba e pillole per feste
Uccidi un viaggio e rilassati dopo
La invitò senza secondi fini
Basta bere qualcosa, poi fumare e poi fare sesso in piedi
Era una festaiola e quindi poco vestita
E quindi non aveva idea di come fare un cazzo davvero duro
O dice una frase
Era stupida come paglia
Grande festa stasera allo Spexx, lo spauracchio riattacca e probabilmente andrà tutto bene
caldo
Sono previste tra le 8 e le 300 persone, non hai voglia di venire anche tu?
ehi, sii lì, amico
E poi c'è una discoteca con Carsten e Carsten con Lara e Lara con Frank
e
Potremmo bere di nuovo Redbull con lo spumante e fare qualche viaggio
Amico, sarebbe fantastico
Ora prendine un po' di più
Si sente ogni battito mixato due volte due volte, e
Questo va davvero bene, ehi
Ehi, hai lo sguardo sfacciato, amico, lo sai, amico?
Ampi e lenti e davvero super distanziati, ci vomiterò dentro
Ingresso doppio garage con crisantemi e non portarlo via