Traduzione del testo della canzone Betatier - Japanische Kampfhorspiele

Betatier (originale)

Deine Bildung ist eingebildet
Deine Lockerheit total verkrampft
Du hältst Campino für ein Enfant Terrible
Allses hat seinen festen Platz
In Sachen Kunstgeschichte kennst du dich gut bis sehr gut aus
Einen Lieblingsautor hast du auch
Du guckst die Sendung mit Günther Jauch
Musikalische Früherziehung ist bei euch Brauch
Du nimmst dir einen Sendung auf Arte auf, tust so
Als würde dich ihr Inhalt interessieren
Das Feuern deiner Neuronen reicht gerade aus
Um alles so zu machen, wie es alle machen
Du hast ein Faible für Kulturindustriekultur
Die überfordert dich nicht, die verkonsumierst du nur
Da erwartet dich nichts, was du nicht verstehst
Alles ist schon einsortiert
Du trittst dein Wissen über Wissen breit
Machst dir laut Gedanken über deine Figur
Erzählst mir, wie kreativ du wärst
Hättest du die Zeit dafür
Und was du stattdessen beruflich schon alles erreicht hast
Denkst du, das imponiert mir?
Du kommst in deiner Firma jetzt direkt hinterm Chef
Du bist jetzt Betatier

Betatier (traduzione)

La tua educazione è immaginaria
La tua scioltezza è completamente angusta
Pensi che Campino sia un enfant terrible
Ogni cosa ha il suo posto
Quando si tratta di storia dell'arte, conosci bene o molto bene la tua strada
Hai anche un autore preferito
Guardi lo spettacolo con Günther Jauch
Hai una tradizione di prima educazione musicale
Registri uno spettacolo su Arte, fai finta
Come se ti importasse del loro contenuto
Attivare i tuoi neuroni è appena sufficiente
Per fare tutto come lo fanno tutti
Hai un debole per la cultura industriale culturale
Non ti travolge, lo consumi e basta
Niente ti aspetta che tu non capisca
Tutto è già ordinato
Diffondi le tue conoscenze sulla conoscenza
Pensando ad alta voce alla tua figura
Dimmi quanto saresti creativo
Avresti tempo per quello
E invece quello che hai già ottenuto professionalmente
Credi che mi impressioni?
Nella tua azienda ora sei direttamente dietro il capo
Ora sei una versione beta