| Deutschland sucht den Superstar (originale) | Deutschland sucht den Superstar (traduzione) |
|---|---|
| Du bist kein diamant, den man gefunden und geschliffen hat | Non sei un diamante che è stato trovato e tagliato |
| Du bist eher rohstoff, den man erschliesst und dann verheizt | Sei più una materia prima che sviluppi e poi bruci |
| Das, was du sagst und kannst und wie du tanzt, macht keinen an | Quello che dici e puoi e come balli non eccita nessuno |
| Auch wenn du nicht mit reizen geizt | Anche se non sei avaro di prendere in giro |
| Du warst ungezogen, einverstanden | Sei stato cattivo, ok |
| Angezogen, voellig nackt | Vestito, completamente nudo |
| Publikum gewonnen, vor den juroren verloren | Il pubblico ha vinto, perso davanti ai giudici |
| Jetzt wirst du umverpackt | Ora verrai riconfezionato |
