Traduzione del testo della canzone Rauchen und Yoga - Japanische Kampfhorspiele

Rauchen und Yoga (originale)

Die Kopie, die du da gerade kopierst, ist eine
Vielfach kopierte Kopie einer Kopie
Aber das sag ich dir ja nicht
Du laberst was von mentaler und physischer Balance
Entdeckst die Langsamkeit, trinkst stoffwechselfreundliches Wasser
Verwindest dich auf deinem rosa Yogaset von Tchibo
Tantrisch im Einklang mit der Maschinerie
Dann triffst dud ich mit deinem Boyfriend bei Mc Donald’s
Dort wird nicht nachgedacht, dort wird geraucht
Dort werden alle satt gemacht mit doppelten Portionen
Es muss sich lohnen
Und ihr nörgelt, ohne eine Revolution zu wollen
Unter Leistungsdruck erst recht nicht
Weil zu nörgeln chic ist, auch wenn man gar nicht anti ist
Denn eigentlich stinkt das Essen lecker, belästigen sie euch
Freundlich, nerven die Friteusen angenehm
Du sprichst vom Aufhören und tastest nach der Packung
Ihr wählt, was die meisten wählen, alles andere hätte keinen Sinn
Eure Must-Haves diesen Sommer: neonfarbene Accessoires
Coole Sneakers, die neue Antifit von Levi’s
Empfohlen von den Ikonen der Populärkultur
Von denen vom Körperoptimierungswahn besessenen
Von kleinen Dummerchen wie euch artig gefressen

Rauchen und Yoga (traduzione)

La copia che stai copiando in questo momento è una
Copia copiata di una copia
Ma non te lo sto dicendo
Parli di equilibrio mentale e fisico
Scopri la lentezza, bevi acqua che favorisce il metabolismo
Girati sul tuo set da yoga rosa di Tchibo
Tantrico in armonia con le macchine
Poi ci vediamo con il tuo ragazzo da McDonald's
Non c'è pensiero, c'è fumo
Lì, tutti vengono nutriti con porzioni doppie
Ne vale la pena
E rompi senza volere una rivoluzione
Soprattutto non sotto pressione per esibirsi
Perché il fastidio è chic, anche se non sei contrario
Perché in realtà il cibo puzza delizioso, ti danno fastidio
Amichevoli, le friggitrici sono piacevolmente fastidiose
Parli di smettere e brancolare per il branco
Scegli quello che la maggior parte sceglie, qualsiasi altra cosa non avrebbe senso
I tuoi must-have quest'estate: gli accessori dai colori fluo
Cool sneakers, le nuove Antifit di Levi's
Raccomandato dalle icone della cultura popolare
Da quelli ossessionati dalla mania dell'ottimizzazione del corpo
Ben mangiato da piccole stupide come te