| Der Junge ist ruhiger geworden
| Il ragazzo si è calmato
|
| Er ist nicht mehr so oft unter dem Tisch
| Non è più sotto il tavolo così spesso
|
| Schriftlich 4, das zeigt mir,
| Scritto 4, questo mi mostra
|
| Dass er kann, wenn er will
| Che può se vuole
|
| Obwohl er in letzter Zeit gut vorbereitet war
| Anche se ultimamente è stato ben preparato
|
| Muss die mündliche Mitarbeit besser werden
| La cooperazione orale deve migliorare?
|
| Das und nicht mehr so albern sein
| Quello e smettila di essere così sciocco
|
| Dann seh ich der Versetzung positiv entgegen
| Allora attendo con ansia il trasferimento
|
| Zieh die Jacke falschrum an
| Metti la giacca al contrario
|
| Schmeiß die Schule hin
| Abbandona la scuola
|
| Mach den Fernseher aus, beobachte dich selber
| Spegni la TV, guardati
|
| Im Versuchslabor des Lebens
| Nel laboratorio sperimentale della vita
|
| Du hast einen Kühlschrank voller Energie
| Hai un frigorifero pieno di energia
|
| SCHALTE IHN EIN
| ACCENDILO
|
| Hör auf, dir deinen Teil zu denken
| Smettila di pensare la tua parte
|
| Sags dir selber ins Gesicht:
| Raccontati in faccia:
|
| ZIEH DIE JACKE FALSCHRUM AN
| INSERIRE LA GIACCA TORSIONE SBAGLIATA
|
| Schmeiß die Arbeit hin
| Lascia perdere il lavoro
|
| Mach den Fernseher aus, unterhalte dich selber | Spegni la TV, divertiti |