Traduzione del testo della canzone 100 Times - Jax Jones

100 Times (originale)

Men, they just stick it in every place they can
But for women, women, it is just about security
And commitment and whatever the fuck else
But you’re not the jealous type, are you?
Nah, sorry, I’m not
You’ve never been jealous about me, have you?
And why haven’t you ever been jealous about me?
Very sure of yourself, aren’t you?
I told you one-hundred times
Baby, I’ll never be the one you want
A hundred times
Baby, I’ll never be the one you want
To hold it down
Baby, I’ll never be the one you want
To hold it down
Baby, I’ll never be the one you want
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold you, I can’t huhhh
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold, can’t hold, hold you
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold you, I can’t huhhh
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold, can’t hold
I told you one-hundred times
Baby, I’ll never be the one you want
A hundred times
Baby, I’ll never be the one you want
To hold it down
Baby, I’ll never be the one you want
To hold it down
Baby, I’ll never be the one you want
A hundred times
Baby, I’ll never be the one you want
A hundred times
Baby, I’ll never be the one you want
To hold it down
Baby, I’ll never be the one you want
To hold it down
Baby, I’ll never be the one you want
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold you, I can’t huhhh
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold, can’t hold, hold you
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold you, I can’t huhhh
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold, can’t hold, hold you
Down
Baby, I’ll never be the one you want
A hundred times
Baby, I’ll never be the one you want
To hold it down
Baby, I’ll never be the one you want
To hold it down
(I will never be the one)
A hundred times
Baby, I’ll never be the one you want
A hundred times
Baby, I’ll never be the one you want
To hold it down
Baby, I’ll never be the one you want
To hold it down
Baby, I’ll never be the one you want
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold you, I can’t huhhh
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold, can’t hold, hold you
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold you, I can’t huhhh
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold, can’t hold, hold you
Down
(I told you one-hundred before)
(I told you one-hundred before)
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold, hold you down
(I told you one-hundred before)
(I told you one-hundred before)
I can’t hold you, I can’t
Can’t hold you down, hold you down
(I told you one-hundred before)
(I told you one-hundred before)
(I told you one-hundred before)
I can’t hold you, I can’t hmmm
I can’t hold, hold you down
(I told you one-hundred before)
(I told you one-hundred before)
I can’t hold you, I can’t
Can’t hold you down, hold you down

100 Times (traduzione)

Gli uomini, lo attaccano in ogni posto possibile
Ma per le donne, le donne, si tratta solo di sicurezza
E l'impegno e qualunque cazzo di altro
Ma tu non sei un tipo geloso, vero?
Nah, mi dispiace, non lo sono
Non sei mai stato geloso di me, vero?
E perché non sei mai stato geloso di me?
Molto sicuro di te stesso, vero?
Te l'ho detto cento volte
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Cento volte
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Per tenerlo premuto
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Per tenerlo premuto
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non posso trattenerti, non posso ehhh
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non posso trattenerti, non posso trattenerti, abbracciarti
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non posso trattenerti, non posso ehhh
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non posso trattenere, non posso trattenere
Te l'ho detto cento volte
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Cento volte
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Per tenerlo premuto
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Per tenerlo premuto
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Cento volte
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Cento volte
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Per tenerlo premuto
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Per tenerlo premuto
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non posso trattenerti, non posso ehhh
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non posso trattenerti, non posso trattenerti, abbracciarti
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non posso trattenerti, non posso ehhh
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non posso trattenerti, non posso trattenerti, abbracciarti
Giù
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Cento volte
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Per tenerlo premuto
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Per tenerlo premuto
(Non sarò mai quello)
Cento volte
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Cento volte
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Per tenerlo premuto
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Per tenerlo premuto
Tesoro, non sarò mai quello che vuoi
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non posso trattenerti, non posso ehhh
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non posso trattenerti, non posso trattenerti, abbracciarti
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non posso trattenerti, non posso ehhh
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non posso trattenerti, non posso trattenerti, abbracciarti
Giù
(Te l'ho detto cento prima)
(Te l'ho detto cento prima)
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non riesco a trattenerti, ti trattengo
(Te l'ho detto cento prima)
(Te l'ho detto cento prima)
Non posso trattenerti, non posso
Non posso trattenerti, trattenerti
(Te l'ho detto cento prima)
(Te l'ho detto cento prima)
(Te l'ho detto cento prima)
Non posso trattenerti, non posso hmmm
Non riesco a trattenerti, ti trattengo
(Te l'ho detto cento prima)
(Te l'ho detto cento prima)
Non posso trattenerti, non posso
Non posso trattenerti, trattenerti