Traduzione del testo della canzone Give It Up - Jay Dee, J Dilla

Give It Up (originale)

Go, uhh, bounce, this is for all my live people
That wanna hear some live shit, uh, this for you, ha
All my live bitches.
what the fuck up?
My live niggas tear the whole fuckin club up
Cause when we up in the cut you got’ta
Nigga what we out for the benjamins
Give it up we wanna live it up
Give it up for the most slept on since pepto bis when
Time warner let go Prince
Ridin by betta get yo bitch
She definitely ready to spread them hips, psst ohhh
Shyt stink you seen me in the lex so sick with the beat
Dude talk shyt and quick with the heat too
John wayne couldn’t even stand the reign of the tek
And the tek be like datin the deck its lethal
Killin it for my people
Still up in the whip illegal
And clip be on the hip for these folks tryin to take what’s mine
End up opposite where the sunshine kid, run my shit?
You gotta give it cause we on some fly
Shit make niggas tear the roof off
What the fuck you thought?
Cause when we up in the cut, you gotta
Nigga what?
Big face benjamins
Give it up we wanna live it up
Ladiesss hands in the air this is a stick up
All live niggas tear the club up
Give it up, y’all niggas don’t want it, and if so put your doe on it
I come from 7 mile and conant and the crew is
Scandalous and they quick to smack a nigga open handed
We get the cheddar stankin up, betta rack em up
Game over, 5 tv’s in the rover now, we rollin
All over town gettin blowed in the rover now we gettin
Chose sippin mo' we bendin em over now
See my whole crew is like
Me and my whole crew like doe babbby pop and we gettin it
Been gettin it, and we still spittin it hot
So deal wit it or not
Dig, look at the chain rock to the right and it rock
To the left its mcnasty nigggga
I shot the sheriff so watch ur step duke
Its Detroit stepping thru, watch me let loose
And shut your whole shit down like Giuliani
See me in the candy M with two behind me
Thats frank and dank, crazy with the bank
Bangin with tv’s on can’t believe we
20 inch rims doing donuts, word is (Bond)
Big bucks make bitches go nuts
Aaa the mystro’s ice glow like a light show now
Can’t slow down, I do it like dice go down
Only broke niggas wait till the price go down
All live niggas!
Ladieees
Hands in the air this is a stick up
When we up in the cut raw dogg
All y’all off the wall
What
Ha
Yeah

(traduzione)

Vai, uhh, rimbalza, questo è per tutte le mie persone dal vivo
Voglio sentire un po' di merda dal vivo, uh, questo per te, ah
Tutte le mie puttane dal vivo.
che cazzo?
I miei negri vivi fanno a pezzi l'intero fottuto club
Perché quando siamo nel taglio non ce l'hai
Nigga cosa facciamo per i benjamin
Rinunciare, vogliamo viverlo all'altezza
Rinuncia per chi ha dormito di più da pepto bis quando
L'avviso del tempo lascia andare il principe
Ridin by betta get yo cagna
È decisamente pronta per allargare i fianchi, psst ohhh
Shyt puzzolente mi hai visto nella lex così malato con il ritmo
Amico, parla in modo schietto e veloce anche con il caldo
John Wayne non poteva nemmeno sopportare il regno del tek
E il tek be come datan the deck è letale
Uccidilo per la mia gente
Ancora sulla frusta illegale
E sii alla moda per queste persone che cercano di prendere ciò che è mio
Finisci di fronte a dove il ragazzo del sole, corri la mia merda?
Devi darlo perché su qualche volo
Merda fa strappare i negri dal tetto
Che cazzo hai pensato?
Perché quando siamo nel taglio, devi
Nigga cosa?
Benjamin dalla faccia grossa
Rinunciare, vogliamo viverlo all'altezza
Mani da donna in aria, questo è un bastone
Tutti i negri dal vivo fanno a pezzi il club
Arrenditi, tutti voi negri non lo volete e, in tal caso, metteteci sopra
Vengo da 7 miglia e conant e l'equipaggio lo è
Scandaloso e si affrettano a schiaffeggiare un negro a mani aperte
Facciamo ingrassare il cheddar, betta li accumuliamo
Game over, 5 TV sono nel rover ora, stiamo rotolando
In tutta la città stiamo venendo spazzati via dal rover ora che stiamo arrivando
Scegli di sorseggiare a mo' che ci occupiamo adesso
Vedere tutto il mio equipaggio è come
A me e a tutto il mio equipaggio piace il doe babbby pop e lo stiamo ottenendo
L'ho preso e lo sputiamo ancora caldo
Quindi affrontalo o no
Scava, guarda la roccia della catena a destra e oscilla
A sinistra il suo negro negro
Ho sparato allo sceriffo, quindi tieni d'occhio il tuo duca
La sua Detroit che passa, guardami lasciarmi andare
E chiudi tutta la tua merda come Giuliani
Guardami nella caramella M con due dietro di me
Questo è franco e umido, pazzo con la banca
Bangin con la TV accesa non possiamo crederci
Cerchi da 20 pollici che fanno ciambelle, la parola è (Bond)
Un sacco di soldi fanno impazzire le femmine
Aaa il ghiaccio di Mystro ora brilla come uno spettacolo di luci
Non posso rallentare, lo faccio come se i dadi andassero giù
Solo i negri al verde aspettano che il prezzo scenda
Tutti i negri dal vivo!
Signore
Mani in aria questo è un bastone
Quando siamo nel cane crudo tagliato
Tutti voi fuori dal muro
Che cosa
Ah
Sì