Traduzione del testo della canzone Yacht (K) - Jay Park, Sik-K

Yacht (K) (originale)

투명한 바닷가에 빠지고 싶어
요트 살게 올라타 파도가 느껴져
무인도로 떠나자 딴 거 필요 없어
수영복도 챙겨와 baby let’s fall in love
I be like you’re my dope, I’m so high
Baby work, girl work like Rihanna
같이 추억을 만들자
This a song I wrote just for my baby
Baby 가로수길 가지 마
혼자 청담동도 가지 마
잘생긴 남자들이 쳐다봐
외제 차 끌면 도망가
But oh no 절대 뺏길 수가 없지
걔넨 길쭉해도 따라올 수 없지
매력 터져 swagger 넘쳐 one and only
아니어도 나를 그렇게 봐줘 my baby yeah
같이 가자 여기저기
푸껫 바닷속에 scuba diving
햇볕 아래 같이 couple tanning
매일 휴가같이 보내 girl yeah
투명한 바닷가에 빠지고 싶어
요트 살게 올라타 파도가 느껴져
무인도로 떠나자 딴 거 필요 없어
수영복도 챙겨와 baby let’s fall in love
I be like you’re my dope, I’m so high
Baby work, girl work like Rihanna
같이 추억을 만들자
This a song I wrote just for my baby
Just for my baby, just for my baby
Hit me up baby, on the Kakao baby
Gimme good lovin', we can get down baby
Get down baby, hey
비키니 입은 네 모습 보면 너무 설레네
Yeah girl, yeah girl, I’ll be surfing your waves
Margarita 한 잔 들고
보름달을 바라보며 입을 맞춰
우리 둘이 baby just you and me
해가 지고 나서부터 뜰 때까지
It’s a party just for you
Champagne 한 병 터뜨리고
너의 stress와 피로 해소해 girl just us two, ooh ooh
투명한 바닷가에 빠지고 싶어
요트 살게 올라타 파도가 느껴져
무인도로 떠나자 딴 거 필요 없어
수영복도 챙겨와 baby let’s fall in love
I be like you’re my dope, I’m so high
Baby work, girl work like Rihanna
같이 추억을 만들자
This a song I wrote just for my baby
하얀 모래 위에 너가 너무 예뻐 (예뻐)
네 머릿결엔 파도가 치고 있어
햇살은 따뜻하게 야자수들 잎 사이로 너를 비추고
너 때문에 눈이 부셔 난 미간을 찌푸렸어
비키니 광고가 들어오겠네 너의 몸매는
다 쳐다봐 나는 너를 혼내
미안해요 입고 싶은 걸 못 입게 해서
뭐 어쩌겠어 yah
Ooh baby baby now 호텔로 들어가 (들어가)
침대 위에 입고 싶은 비키니를 늘어놔 (비키니를 늘어놔)
하나씩 갈아입어 사진을 찍어줄게
한 장씩 벗어둬
What we waitin' for right now
투명한 바닷가에 빠지고 싶어 (ooh…)
요트 살게 올라타 파도가 느껴져 (느껴져, 느껴져 baby)
무인도로 떠나자 딴 거 필요 없어 (딴 거 필요 없어 baby)
수영복도 챙겨와 baby let’s fall in love
I be like you’re my dope, I’m so high
Baby work, girl work like Rihanna
같이 추억을 만들자 (yeah yeah yeah)
This a song I wrote just for my baby
투명한 바닷가에 빠지고 싶어
요트 살게 올라타 파도가 느껴져
무인도로 떠나자 딴 거 필요 없어
수영복도 챙겨와 baby let’s fall in love
I be like you’re my dope, I’m so high
Baby work, girl work like Rihanna
같이 추억을 만들자
This a song I wrote just for my baby

Yacht (K) (traduzione)

Voglio cadere in una spiaggia trasparente
Salgo sullo yacht e sento le onde
Andiamo su un'isola deserta, non ci serve altro
Porta il tuo costume da bagno, piccola innamoriamoci
Sono come se fossi la mia droga, sono così sballato
Lavoro da bambino, lavoro da ragazza come Rihanna
Creiamo insieme ricordi
Questa è una canzone che ho scritto solo per il mio bambino
Tesoro non andare a Garosu-gil
Non andare a Cheongdam-dong da solo
gli uomini belli fissano
Se trascini un'auto straniera, scappa
Ma oh no, non posso mai perderlo
Anche se sono lunghi, non riescono a tenere il passo
Il fascino esplode, la spavalderia trabocca, una e sola
Anche se non lo è, guardami così piccola mia sì
andiamo insieme
Immersioni nel mare di Phuket
coppia che si abbronza insieme sotto il sole
Trascorri ogni giorno come una ragazza in vacanza, sì
Voglio cadere in una spiaggia trasparente
Salgo sullo yacht e sento le onde
Andiamo su un'isola deserta, non ci serve altro
Porta il tuo costume da bagno, piccola innamoriamoci
Sono come se fossi la mia droga, sono così sballato
Lavoro da bambino, lavoro da ragazza come Rihanna
Creiamo insieme ricordi
Questa è una canzone che ho scritto solo per il mio bambino
Solo per il mio bambino, solo per il mio bambino
Colpiscimi piccola, sul Kakao piccola
Dammi buon amore, possiamo scendere piccola
Scendi piccola, ehi
Vederti in bikini mi fa battere il cuore
Sì ragazza, sì ragazza, farò surf sulle tue onde
tenendo un bicchiere di margarita
Guardare la luna piena e baciarsi
Noi due, piccola, solo io e te
Dal tramonto all'alba
È una festa solo per te
Fai scoppiare una bottiglia di Champagne
Allevia lo stress e la fatica ragazza solo noi due, ooh ooh
Voglio cadere in una spiaggia trasparente
Salgo sullo yacht e sento le onde
Andiamo su un'isola deserta, non ci serve altro
Porta il tuo costume da bagno, piccola innamoriamoci
Sono come se fossi la mia droga, sono così sballato
Lavoro da bambino, lavoro da ragazza come Rihanna
Creiamo insieme ricordi
Questa è una canzone che ho scritto solo per il mio bambino
Sei così carina sulla sabbia bianca (bella)
Ci sono onde nella tua testa
Il sole splende caldo su di te attraverso le foglie di palma
A causa tua, i miei occhi sono abbaglianti e ho aggrottato le sopracciglia
Arriverà una pubblicità di bikini. Il tuo corpo lo è
Guardate tutti, vi rimprovero
Mi dispiace non aver potuto indossare quello che volevo indossare
cosa posso fare yah
Ooh piccola piccola ora vai in hotel (entra)
Metti i bikini che vuoi indossare sul letto (Metti fuori i bikini)
Lo cambio uno per uno e faccio una foto.
toglilo uno per uno
Quello che stiamo aspettando in questo momento
Voglio cadere in una spiaggia trasparente (ooh...)
Salgo sullo yacht e sento le onde (lo sento, lo sento piccola)
Andiamo su un'isola deserta, non abbiamo bisogno di nient'altro (non ho bisogno di nient'altro piccola)
Porta il tuo costume da bagno, piccola innamoriamoci
Sono come se fossi la mia droga, sono così sballato
Lavoro da bambino, lavoro da ragazza come Rihanna
Creiamo ricordi insieme (yeah yeah yeah)
Questa è una canzone che ho scritto solo per il mio bambino
Voglio cadere in una spiaggia trasparente
Salgo sullo yacht e sento le onde
Andiamo su un'isola deserta, non ci serve altro
Porta il tuo costume da bagno, piccola innamoriamoci
Sono come se fossi la mia droga, sono così sballato
Lavoro da bambino, lavoro da ragazza come Rihanna
Creiamo insieme ricordi
Questa è una canzone che ho scritto solo per il mio bambino