Testi di Painted Shut - Jay Reatard

Painted Shut (originale)

You are screaming at me
Don t get me started
Saying you’re gonna leave
That s just retarded
Leaving me all alone
To throw the party
To celebrate your fate
You are departed
It seems as though
Your mouth is closed
It’s painted shut
With guilt
No more screaming at me
Don t get me started
No more saying you’ll leave
That s just retarded
No more leaving alone
To throw the party
I’ll just celebrate fate
You are departed
It seems as though
Your mouth is closed
It’s painted shut
With guilt
Oh oh oh oh oh oh
It seems as though
Your mouth is closed
It s painted shut
With guilt
It seems as though
Your mouth is closed
It’s painted shut
With guilt

(traduzione)

Mi stai urlando contro
Non farmi iniziare
Dicendo che te ne andrai
È solo ritardato
Lasciandomi tutto solo
Per organizzare la festa
Per celebrare il tuo destino
Sei partito
Sembra come se
La tua bocca è chiusa
È dipinto di chiuso
Con senso di colpa
Niente più urla contro di me
Non farmi iniziare
Non più dire che te ne andrai
È solo ritardato
Non più partire da solo
Per organizzare la festa
Celebrerò solo il destino
Sei partito
Sembra come se
La tua bocca è chiusa
È dipinto di chiuso
Con senso di colpa
Oh oh oh oh oh oh
Sembra come se
La tua bocca è chiusa
È dipinto chiuso
Con senso di colpa
Sembra come se
La tua bocca è chiusa
È dipinto di chiuso
Con senso di colpa