Traduzione del testo della canzone A Star Is Born [Jay-Z + J. Cole] - Jay-Z, J. Cole

A Star Is Born [Jay-Z + J. Cole] (originale)

Everyday a star is born!!!
(Clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, HEY!!!)
Everyday a star is born!!!
(Clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, HEY!!!)
I seen Mase do it, I seen 'Ye do it
X came through, caught lighter fluid
Still I came through it, clap for 'em
But I’m the blueprint, I’m like the map for 'em
I dropped another classic, made Puff pass it,
Nobody could touch Puff back when Puff had it
Wayne scorchin, I’ll applaud him
If he keep goin, pass the torch to him
50 came through, like hurricanes do
I thought I finished his ass at Summerjam Two
I had the Illmatic, on bootleg
The shit was so ahead, thought we was all dead
Wayne did a milli, 50 did a milli
'Ye too but what Em did was silly
The white boy blossomed after Dre endorsed him
His flow on «Renegade,"fuckin awesome, applaud him
Everyday a star is born!!!
(Clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, HEY!!!)
Everyday a star is born!!!
(Clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, HEY!!!)
Hey, Snoop Dogg did, Nelly came down
Facemob kept the ghetto for the H-Town
Luda moved digits after he moved bitches
Drake’s up next, see what he do wit it
Rule had a run, couple movie parts
T.I.
literally wanted to shoot up the charts
Waddup Jeezy?
What it do
Ya remind me of us in early '92
OutKast landed, 3 Thou' was ill
Like a male version, of Lauryn Hill
Mobb Deep (Shook) it, but Prodigy took it
a lil' too far, can’t fuck wit Brooklyn
Wu-Tang gangbanged it, Meth ate
Rae took on the date with the Purp' Tape
Passed on to Ason and then Ghostface
They had a hell of a run, standing ova- aaaaaaaay!
Everyday a star is born!!!
(Clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, HEY!!!)
Everyday a star is born!!!
(Clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, HEY!!!)
And I am one, of one
Can’t you see just how long my run?
My rain knew sun-shine
Been a star since I was back in one, time
One time give it up for him
December 4th, a star was born
Clap for him, he went from movin that corner
to, this corner office, so enormous
Heeeeeeeey!
Pres Carter
Watchin her get her Monica on all day
Heeeeeeeey!
…Got so many different Monicas, but only one Jay
They come, they go
Some real, some faux
Some friends, some hoes
But no I, goes nowhere, it’s Hov
Everyday a star is born!!!
(Clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, HEY!!!)
Everyday a star is born!!!
(Clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, clap for 'em, HEY!!!)
And could I be a star?
Does fame in this game have to change who you are?
Or could I be the same one who came from a far away life
Just to make it in this broadway lights
Now I’m shinin in the broad, day-light — go figure
A slow transition from a lil' broke nigga from the 'Ville
Got a deal, a real life saver
Dreams of being behind the wheel like, Jada
I chill now, cop a lil' ice later
Cole, you got a glow like a lil' Lightsaber
So, clap for him, then applaud Hov
He gave 'em a platform
Flow so sick thought he wrote the rap for him — no sir
The flow cold as a shoulder of a gold diggin hoes
When a broke nigga 'proaches
Told ya I’m focused man, I’ll let you muh’fuckers soak it in
Clap for him

A Star Is Born [Jay-Z + J. Cole] (traduzione)

Ogni giorno nasce una stella!!!
(Applaudi per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, EHI!!!)
Ogni giorno nasce una stella!!!
(Applaudi per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, EHI!!!)
Ho visto Mase farlo, ho visto 'Lo fai tu
X è passato, ha catturato liquido dell'accendino
Comunque ci sono riuscito, applaudi per loro
Ma io sono il progetto, sono come la mappa per loro
Ho lasciato cadere un altro classico, l'ho fatto passare a Puff,
Nessuno poteva rispondere a Puff quando Puff ce l'aveva
Wayne scorchin, gli applaudirò
Se continua ad andare, passagli la torcia
50 ne sono passati, come fanno gli uragani
Pensavo di aver finito il suo culo a Summerjam Two
Avevo l'Illmatic, su bootleg
La merda era così avanti, pensavamo fossimo tutti morti
Wayne ha fatto un milione, 50 ha fatto un milione
"Anche tu, ma quello che ha fatto Em è stato sciocco
Il ragazzo bianco è sbocciato dopo che Dre lo ha approvato
Il suo flusso su «Renegade», fottutamente fantastico, applaudilo
Ogni giorno nasce una stella!!!
(Applaudi per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, EHI!!!)
Ogni giorno nasce una stella!!!
(Applaudi per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, EHI!!!)
Ehi, Snoop Dogg ha fatto, Nelly è venuta giù
Facemob ha mantenuto il ghetto per la H-Town
Luda ha spostato le cifre dopo aver spostato le femmine
Drake è il prossimo, guarda cosa fa ingegno
La regola ha avuto una corsa, un paio di parti di film
TI
volevo letteralmente salire in classifica
Waddup Jeezy?
Cosa fa
Mi ricordi di noi all'inizio del '92
OutKast è atterrato, 3 Tu' era malato
Come una versione maschile, di Lauryn Hill
Mobb Deep (Shook) l'ha presa, ma Prodigy l'ha presa
un po' troppo lontano, non posso scopare con Brooklyn
Wu-Tang l'ha fatto gangbangare, Meth ha mangiato
Rae ha preso l'appuntamento con i Purp' Tape
Passato ad Ason e poi Ghostface
Hanno fatto una corsa infernale, in piedi ova-aaaaaaay!
Ogni giorno nasce una stella!!!
(Applaudi per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, EHI!!!)
Ogni giorno nasce una stella!!!
(Applaudi per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, EHI!!!)
E io sono uno, uno di uno
Non riesci a vedere quanto dura la mia corsa?
La mia pioggia conosceva il sole
Sono stato una star da quando sono tornato in uno, tempo
Una volta rinuncia per lui
Il 4 dicembre è nata una stella
Applaudi per lui, è uscito da quell'angolo
a, questo ufficio d'angolo, così enorme
Heeeeeee!
Il presidente Carter
Guardandola mentre prende la sua Monica tutto il giorno
Heeeeeee!
...Ho così tante Monica diverse, ma solo un Jay
Vengono, vanno
Alcuni veri, altri falsi
Alcuni amici, alcune zappe
Ma no io, non va da nessuna parte, è Hov
Ogni giorno nasce una stella!!!
(Applaudi per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, EHI!!!)
Ogni giorno nasce una stella!!!
(Applaudi per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, applaudire per loro, EHI!!!)
E potrei essere una star?
La fama in questo gioco deve cambiare chi sei?
O potrei essere lo stesso che viene da una vita lontana
Solo per farcela con queste luci di Broadway
Ora sto brillando nell'ampia luce del giorno - vai a capire
Una lenta transizione da un piccolo" ha rotto il negro dal "Ville
Ho un affare, un vero salvavita
Sogna di essere al volante come Jada
Mi rilasso ora, mi metto un po' di ghiaccio più tardi
Cole, hai un bagliore come una spada laser
Quindi, applaudire per lui, quindi applaudire Hov
Gli ha dato una piattaforma
Flow così malato pensava di aver scritto il rap per lui - no signore
Il flusso freddo come una spalla di una zappa d'oro
Quando un negro al verde si avvicina
Te l'ho detto che sono concentrato, ti lascerò assorbire da voi stronzi
Applaudi per lui