Traduzione del testo della canzone Knowbody - Jayaire Woods, Kodie Shane

Knowbody (originale)

I fell out with everybody, for a while
My family, my friends, my girl, my style
I started dressin' up, and I started dressin' down
Was workin' on the floor, I couldn’t figure out the tower
I fell out with everybody, not just anybody
My girl, my Moms, my sisters, my niggas
I was workin' on the songs, they was gettin' new positions
Was applyin' at them jobs, I was hopin' they ain’t get 'em
Fell out with everybody, I ain’t know nobody
Life is Grand on the way
Turned me to a home body
I turned my phone off
I’m in the zone, probably
I’m in a good vibe
Ridin' through Woodside
I fell out with everbody
(For a while, for a while, for a while, for a while)
I ain’t know nobody
Yeah, I said «fuck everybody»
I’m gettin' high, probably
I feel like Bob Marley
That’s why she hate to call me
I stopped dependin' on everybody
She for the world, she for everybody
Sittin' around in the big body
And I want a girl with a real body
Still got Rick Owens on my body
You ain’t gotta tell nobody
Means that you don’t tell nobody
But I still hear about it
Brand new whip with your bitch inside it (ou!)
With your bitch inside it
Kicked her out, she too excited
And now she not invited
I like OG and exotic
Now I’m on autopilot
Can’t trust that bitch, she too quiet
Yeah, she know everybody
She wanna love everybody
I’m not just anybody, and it’s still fuck everybody
Fell out with everybody, yeah

Knowbody (traduzione)

Ho litigato con tutti, per un po'
La mia famiglia, i miei amici, la mia ragazza, il mio stile
Ho iniziato a vestirmi elegante e ho iniziato a vestirmi male
Stavo lavorando sul pavimento, non riuscivo a capire la torre
Ho litigato con tutti, non solo con nessuno
La mia ragazza, le mie mamme, le mie sorelle, i miei negri
Stavo lavorando alle canzoni, stavano ottenendo nuove posizioni
Stavo facendo domanda per quei lavori, speravo che non li ottenessero
Litigato con tutti, non conosco nessuno
La vita è in arrivo
Mi ha trasformato in un corpo domestico
Ho spento il mio telefono
Sono nella zona, probabilmente
Sono in una buona atmosfera
Cavalcando attraverso Woodside
Ho litigato con tutti
(Per un po', per un po', per un po', per un po')
Non conosco nessuno
Sì, ho detto «fanculo a tutti»
Mi sto sballando, probabilmente
Mi sento come Bob Marley
Ecco perché odia chiamarmi
Ho smesso di dipendere da tutti
Lei per il mondo, lei per tutti
Seduto nel grande corpo
E voglio una ragazza con un corpo vero
Ho ancora Rick Owens sul mio corpo
Non devi dirlo a nessuno
Significa che non lo dici a nessuno
Ma ne sento ancora parlare
Frusta nuova di zecca con la tua cagna dentro (o!)
Con la tua puttana dentro
L'ha cacciata, anche lei eccitata
E ora non ha invitato
Mi piace OG ed esotico
Ora sono in pilota automatico
Non posso fidarmi di quella cagna, è troppo silenziosa
Sì, lei conosce tutti
Vuole amare tutti
Non sono una persona qualunque, e sono ancora fottuti tutti
Litigato con tutti, sì