Traduzione del testo della canzone They Got Me On Medication - Jayo Felony

They Got Me On Medication (originale)

Woke up on the m-i-double s-i-o-n
Get the Mack 10, no fuckin time to grin
Drugged out, bugged out, another sucker dies
Blood is holy water, who wanna get baptized?
South East has got me hot, I’m lettin hurt off
So now I’m doin a fuckin jack with my shirt off
They drew down, I threw down my gun, boss
But yo loc, guard your grill as I threw the right cross
The ride along hit me on my back for starters
Tryin to break me down while I’m chokin his partner
I’m loc’in up, puttin busters to rest
Fuck the county, I’m goin to the coockoo’s nest
It’s hard to breathe, they got the Loc hog tied
Like a look on my face like my muthafuckin dog died
Now I’m fallin deep into meditation
In a rubberroom — they got me on medication
Thorazine
Shootin niggas in the stomach with my Glock, pop, pop
Medication
Thorazine
Shootin niggas in the stomach with my Glock, pop, pop…
Somebody help me before another body’s found
The Thorazine they prescribed doesn’t calm me down
I fiend for the fuckin sound of the paramedics
I’m shootin up more needles than a sugar diabetic
I don’t wanna go to sleep because I’m sufferin delusions
Hallucination, paranoia, and confusions
Why the fuck do I drive around in a hearse?
But the symtoms start showin way back at this child’s birth
Then at the age of 6 this fool tried to play me soft
He took my toy and I cut his little sister’s fingers off
My mama whupped my ass cause she knew I was tweakin
Cause I dropped to my knees and said, «Thanks for the beatin»
Is it flashbacks from the loop?
Because I’m peelin busta niggas' caps as if it was a fruit
The Loc is on his own and my mind is racin
200 miles a fuckin hour, they got me on medication
Thorazine
Shootin niggas in the stomach with my Glock, pop, pop
Medication
Thorazine
Shootin niggas in the stomach with my Glock, pop, pop…
Me need to see a psych, Jayo, fuck you
You need to see a psych, Jayo, fuck you
You need to see a psych, Jayo, fuck you
You need to see a psych, Jayo, fuck you
Yo loc, I think they all tryin to do me
I read the Bible, words jump out and then God explained em to me
I can’t be controlled when I’m mad
And then my good side picks a fuckin argument with the bad
The bad throws a blow without a doubt
And now I’m laid out on the ground because I just knocked myself out
I jack my own homies if I need a buck
On the ground, get down muthafucka, give it up
Why God, am I trippin on a mission?
Don’t need to be in society in this condition
The drugs keep fuckin with my brain
And now I got more enemies than Sadam Hussein
At first it was just a part of my music
Now I’m fiendin for my mind because I didn’t mean to lose it
From this bullshit world I need a vacation
Somebody get me out of here, dog, they got me on medication
Thorazine
Shootin niggas in the stomach with my Glock, pop, pop
Medication
Thorazine
Shootin niggas in the stomach with my Glock, pop, pop…
Me need to see a psych, Jayo, fuck you
You need to see a psych, Jayo, fuck you
You need to see a psych, Jayo, fuck you
You need to see a psych, Jayo, fuck you

They Got Me On Medication (traduzione)

Mi sono svegliato con la m-i-double s-i-o-n
Prendi il Mack 10, non c'è tempo per sorridere
Drogato, infastidito, un altro pollone muore
Il sangue è acqua santa, chi vuole battezzarsi?
Il sud-est mi ha scaldato, mi sto facendo male
Quindi ora sto facendo un fottuto jack senza la maglietta
Si sono tirati giù, io ho buttato giù la mia pistola, capo
Ma yo loc, proteggi la tua griglia mentre io lanciavo la croce giusta
Il viaggio lungo mi ha colpito sulla schiena per cominciare
Cercando di sfasciarmi mentre sto soffocando il suo partner
Mi sto trovando, puttin buster a riposo
Fanculo la contea, vado al nido del cuculo
È difficile respirare, hanno legato il maiale di Loc
Come uno sguardo sulla mia faccia come se il mio cane muthafuckin fosse morto
Ora sto cadendo profondamente nella meditazione
In una riserva di gomma , mi hanno assunto in farmaci
torazina
Spara ai negri nello stomaco con la mia Glock, pop, pop
Farmaco
torazina
Spara ai negri nello stomaco con la mia Glock, pop, pop ...
Qualcuno mi aiuti prima che venga trovato un altro corpo
La torazina che hanno prescritto non mi calma
Mi piace il fottuto suono dei paramedici
Sto sparando più aghi di un diabetico da zucchero
Non voglio andare a dormire perché soffro di delusioni
Allucinazioni, paranoie e confusione
Perché cazzo vado in giro con un carro funebre?
Ma i sintomi iniziano a manifestarsi fin dalla nascita di questo bambino
Poi all'età di 6 anni questo sciocco ha cercato di prendermi in giro
Ha preso il mio giocattolo e io ho tagliato le dita alla sua sorellina
Mia mamma mi ha sbattuto il culo perché sapeva che stavo tweakin
Perché sono caduto in ginocchio e ho detto: «Grazie per il pestaggio»
Sono flashback dal loop?
Perché sto sbucciando i cappucci dei negri busta come se fosse un frutto
Il Loc è da solo e la mia mente è frenetica
A 200 miglia all'ora del cazzo, mi hanno dato i farmaci
torazina
Spara ai negri nello stomaco con la mia Glock, pop, pop
Farmaco
torazina
Spara ai negri nello stomaco con la mia Glock, pop, pop ...
Ho bisogno di vedere uno psicopatico, Jayo, vaffanculo
Devi vedere uno psicopatico, Jayo, vaffanculo
Devi vedere uno psicopatico, Jayo, vaffanculo
Devi vedere uno psicopatico, Jayo, vaffanculo
Yo loc, penso che tutti stiano cercando di farlo
Ho letto la Bibbia, le parole saltano fuori e poi Dio me le ha spiegate
Non posso essere controllato quando sono arrabbiato
E poi il mio lato buono sceglie una fottuta discussione con il cattivo
Il cattivo tira un colpo senza dubbio
E ora sono steso a terra perché mi sono appena messo fuori combattimento
Prendo i miei amici se ho bisogno di un dollaro
A terra, scendi muthafucka, arrenditi
Perché Dio, sto inciampando in una missione?
Non è necessario essere nella società in queste condizioni
Le droghe continuano a fottermi il cervello
E ora ho più nemici di Sadam Hussein
All'inizio era solo una parte della mia musica
Ora sono un diavolo per la mia mente perché non volevo perderla
Da questo mondo di merda ho bisogno di una vacanza
Qualcuno mi porti fuori di qui, cane, mi hanno dato delle medicine
torazina
Spara ai negri nello stomaco con la mia Glock, pop, pop
Farmaco
torazina
Spara ai negri nello stomaco con la mia Glock, pop, pop ...
Ho bisogno di vedere uno psicopatico, Jayo, vaffanculo
Devi vedere uno psicopatico, Jayo, vaffanculo
Devi vedere uno psicopatico, Jayo, vaffanculo
Devi vedere uno psicopatico, Jayo, vaffanculo