Traduzione del testo della canzone Don't Forget To Say I Love You - Jeanette Biedermann

Don't Forget To Say I Love You (originale)

Mama, I love you more than I can say
You helped me find my way
Don’t worry if I’m far away
Hey sister, you’re the best friend I have ever had
When you’re around my heart is glad
And it breaks my heart to see you sad
Sometimes unforeseen things can change
Every thing, every day, so don’t wait
Don’t forget to say I love you
Cause you’ll never know, never know
When it’s time for us to go
So don’t forget to say I love you
Say it every day in every way
Cause you’ll never know
But I know I love you so Ooooh, oh, I love you so Daddy, I love you more than I can say
You showed me my way
Don’t worry if I’m far away
My love I wanna share my life with you
You make me laugh when I’m blue
And with you my dream came true
Sometimes unforeseen things can change
Every thing, and every day, so don’t wait
Don’t forget to say I love you
Cause you’ll never know, you never know
When it’s time for us to go
So don’t forget to say I love you
Say it every day in every way
Cause you’ll never know
Oh but I know I love you so Ooooh, oh, I love you so Ohh I love you soo
Yeah, yeah
Don’t forget to say
Don’t forget to say I love you
Don’t forget to say I love you

Don't Forget To Say I Love You (traduzione)

Mamma, ti amo più di quanto possa dire
Mi hai aiutato a trovare la mia strada
Non preoccuparti se sono lontano
Ehi sorella, sei la migliore amica che abbia mai avuto
Quando sei vicino, il mio cuore è felice
E mi si spezza il cuore vederti triste
A volte gli imprevisti possono cambiare
Ogni cosa, ogni giorno, quindi non aspettare
Non dimenticare di dire ti amo
Perché non lo saprai mai, non lo saprai mai
Quando è il momento di andare
Quindi non dimenticare di dire ti amo
Dillo ogni giorno in tutti i modi
Perché non lo saprai mai
Ma so che ti amo così tanto Ooooh, oh, ti amo così tanto papà, ti amo più di quanto possa dire
Mi hai mostrato la mia strada
Non preoccuparti se sono lontano
Amore mio, voglio condividere la mia vita con te
Mi fai ridere quando sono blu
E con te il mio sogno si è avverato
A volte gli imprevisti possono cambiare
Ogni cosa e ogni giorno, quindi non aspettare
Non dimenticare di dire ti amo
Perché non lo saprai mai, non lo saprai mai
Quando è il momento di andare
Quindi non dimenticare di dire ti amo
Dillo ogni giorno in tutti i modi
Perché non lo saprai mai
Oh ma so che ti amo così tanto Ooooh, oh, ti amo così tanto Ohh ti amo così tanto
Yeah Yeah
Non dimenticare di dire
Non dimenticare di dire ti amo
Non dimenticare di dire ti amo