Traduzione del testo della canzone Rockin' on Heaven's Floor - Jeanette Biedermann

Rockin' on Heaven's Floor (originale)

Can’t wait
sittin’in the blocks
I can see the daylight
Let’s go startin’up the show
flashes hit me so bright
When the clouds go by try to satisfy
come on now
Rockin’on heaven’s floor
get the angels freakin'
more an’more
rockin’on heaven’s floor
devil’s only knockin'
right out there on the door
Can’t stop
livin’on the edge
had to be a hero
be strong
banging all night long
counting down to zero
When the clouds go by try to satisfy
come on now
Rockin’on heaven’s floor
get the angels freakin'
more an’more
rockin’on heaven’s floor
devil’s only knockin'
right out there on the door

Rockin' on Heaven's Floor (traduzione)

Non vedo l'ora
seduto nei blocchi
Riesco a vedere la luce del giorno
Andiamo ad avviare lo spettacolo
i flash mi hanno colpito così luminosi
Quando le nuvole passano, cerca di soddisfare
andiamo ora
Rockin' sul pavimento del paradiso
fai impazzire gli angeli
più e più
rockin' sul pavimento del paradiso
il diavolo sta solo bussando
proprio là fuori, sulla porta
Non posso fermarmi
vivere al limite
doveva essere un eroe
Sii forte
sbattere tutta la notte
conto alla rovescia fino a zero
Quando le nuvole passano, cerca di soddisfare
andiamo ora
Rockin' sul pavimento del paradiso
fai impazzire gli angeli
più e più
rockin' sul pavimento del paradiso
il diavolo sta solo bussando
proprio là fuori, sulla porta