Traduzione del testo della canzone Yesterday When I Was Brave - Jebediah

Yesterday When I Was Brave (originale)

Yesterday when I was brave
I didn’t fold I didn’t cave
Gave freedom to every slave
I’d ever harboured
Yesterday when I was strong
I made a right of every wrong
That had been around so long
I’d just got used to
Where do you go
Who do you keep running from
The world has only kept you down
Yesturday when I was brave
I saw a future I could save
Nothing that stood in my way
Could ever stop me
Yesturday anything was
A posssibility because
I believed it so it was
That nothing broke me

Yesterday When I Was Brave (traduzione)

Ieri quando sono stato coraggioso
Non ho piegato, non ho ceduto
Ha dato la libertà a ogni schiavo
non avessi mai ospitato
Ieri quando ero forte
Ho fatto diritto a ogni torto
Era in circolazione da così tanto tempo
Mi ero appena abituato
Dove vai
Da chi continui a scappare
Il mondo ti ha solo tenuto giù
Ieri quando sono stato coraggioso
Ho visto un futuro che potevo salvare
Niente che mi ostacolasse
Potrebbe mai fermarmi
Ieri tutto era
Una possibilità perché
Ci credevo così era
Che niente mi ha rotto