Traduzione del testo della canzone You Oughtta Know - Jebediah

You Oughtta Know (originale)

Your eyes are just like mine
I wonder what you’re thinking about
I can’t figure it out
You climb right up my spine
Just so you can get a better look at what’s on my mind
I’ve got opinions that I can’t afford to say
And my words don’t really matter anyway
You’ve been gone for so long do your friends know what’s wrong?
Why don’t you run away?
Your lies are just like mine
I wonder what you’re trying to hide
Tell me what’s up inside
Or I’ll climb right up your spine just so I can get a better look at what’s
On your mind
I’d live on your street but I can’t afford the rent
And my memories shot I can’t think where it went
You’ve been gone for so long do your friends know what’s wrong?
Why don’t you run away?
Now the whites of your eyes give away your disguise
Why don’t you run away?
All your friends that you just gotta vist more
The further you’re kept away the less it makes you wanna stay
You oughtta know
Yeah now you oughtta know

You Oughtta Know (traduzione)

I tuoi occhi sono proprio come i miei
Mi chiedo a cosa stai pensando
Non riesco a capirlo
Ti arrampichi proprio sulla mia colonna vertebrale
Solo così puoi dare un'occhiata meglio a cosa ho in mente
Ho opinioni che non posso permettermi di dire
E le mie parole non contano comunque
Sei stato via per così tanto tempo i tuoi amici sanno cosa c'è che non va?
Perché non scappi?
Le tue bugie sono proprio come le mie
Mi chiedo cosa stai cercando di nascondere
Dimmi cosa succede dentro
Oppure ti arrampicherò proprio su per la tua spina dorsale solo così posso dare un'occhiata meglio a cosa c'è
Nella tua mente
Vivrei nella tua strada ma non posso permettermi l'affitto
E i miei ricordi sono stati ripresi, non riesco a pensare a dove sia andato
Sei stato via per così tanto tempo i tuoi amici sanno cosa c'è che non va?
Perché non scappi?
Ora il bianco dei tuoi occhi tradisce il tuo travestimento
Perché non scappi?
Tutti i tuoi amici che devi visitare di più
Più sei tenuto lontano, meno ti viene voglia di restare
Dovresti saperlo
Sì, ora dovresti saperlo